Anubis Gate — The End of Millenium Road songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The End of Millenium Road" van Anubis Gate.
Songteksten
End of all we know
Dice with death and blood will flow
This was a game of chance
A cruel life romance
Earth is old and frail
Waiting only to exhale
Retaliation for years
Of misuse and devastation
This is the end of millennium road
Standing at the end of millennium road
Standing at the end
This is the end of millennium road
Steep climbing
As company’s approaching
What we determine
This moment is crucial
Decide!
Face the strength in anger
Or flee before ignition
History has taught us
Life has no guarantee
Caged like mother’s womb
We escape this day of doom
On intergalactic streams
We travel in dreams
Safe and sound we’ll rise
From the ashes of demise
Blessed with the powers to heal
Through a new orders coming
This is the end of millennium road
Standing at the end of millennium road
Standing at the end
This is the end of millennium road
Weightless afloat in a distant sky
With wistful gesture we say goodbye
Implosion occasioned
Billions of habitants cry
Every ocean was burning
Heaven roared from blood red skies
Up running
Our liquid inner systems
Watching the battle of doubtful identity
Displayed
Destination typed in
With confidence we enter
Dimension B
The source of alternate energy
Caged like mother’s womb
We escaped this day of doom
On intergalactic streams
We travel in dreams
Safe and sound we’ll rise
From the ashes of demise
Blessed with the powers to heal
Through a new orders coming
This is the end of millennium road
Standing at the end of millennium road
Standing at the end
This is the end of millennium road
Songtekstvertaling
Einde van alles wat we weten
Dobbelstenen met dood en bloed zal vloeien
Dit was een kansspel.
Een wrede levensliefde
De aarde is oud en zwak.
Wachten om alleen uit te ademen
Vergelding voor jaren
Van misbruik en verwoesting
Dit is het einde van millennium road
Standing at the end of millennium road
Standing at the end
Dit is het einde van millennium road
Steil klimmen
Als het bedrijf nadert
Wat wij bepalen
Dit moment is cruciaal.
Beslis!
Zie de kracht in woede onder ogen
Of vluchten voor ontsteking
De geschiedenis heeft ons geleerd
Life heeft geen garantie
Gekooid als moederschoot
We ontsnappen aan deze dag des oordeels.
Op intergalactische stromen
We reizen in dromen
Veilig en gezond we zullen opstaan
Uit de as van de ondergang
Gezegend met de krachten om te genezen
Er komen nieuwe orders aan.
Dit is het einde van millennium road
Standing at the end of millennium road
Standing at the end
Dit is het einde van millennium road
Gewichtloos drijvend in een verre hemel
Met weemoedig gebaar nemen we afscheid.
Implosie veroorzaakt
Miljarden inwoners huilen
Elke oceaan brandde.
De hemel brulde uit bloed rode lucht
Aan de gang
Onze vloeibare binnensystemen
Kijken naar de strijd van twijfelachtige identiteit
Weergegeven
Ingetypte bestemming
Met vertrouwen treden we binnen
Dimensie B
De bron van alternatieve energie
Gekooid als moederschoot
We ontsnapten aan deze dag van de ondergang.
Op intergalactische stromen
We reizen in dromen
Veilig en gezond we zullen opstaan
Uit de as van de ondergang
Gezegend met de krachten om te genezen
Er komen nieuwe orders aan.
Dit is het einde van millennium road
Standing at the end of millennium road
Standing at the end
Dit is het einde van millennium road