Anubis Gate — Telltale Eyes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Telltale Eyes" van Anubis Gate.
Songteksten
Juvenile white male died
Brutally battered and ditched in a fountain at dawn
Suspect found, now gagged and bound
I’ve access to your every thought since the day you were born
I use your eyes,
I use your eyes to see
Telltale eyes
I use your eyes
On display: Yesterday you were taken by feelings you’d never dealt with before
Horrific news, you blew a fuse:
The secret you’d guarded for years had started a war
I use your eyes,
I use your eyes to see
Telltale eyes
I use your eyes
When I gaze at the pictures I find
Every one is a glimpse of your lost mind
You’ve got nothing to wear but the stains;
the memories of a life in pain
There’s an image of all you survey
Every time you were lead down the wrong way
Sneaking out with your pride still intact
just won’t be your act
(No way out today — Your mind is on display)
Cornered by this desperate guy
who claimed that he’s your flesh and blood
just pushed you this far…
I use your eyes,
I use your eyes to see
Telltale eyes
Songtekstvertaling
Jonge blanke man stierf
Bruut geslagen en gedumpt in een fontein bij dageraad
Verdachte gevonden, nu gekneveld en vastgebonden
Ik heb toegang tot elke gedachte sinds je geboorte.
Ik gebruik je ogen.,
Ik gebruik je ogen om te zien
Telltale ogen
Ik gebruik je ogen.
Gisteren werd je ingenomen door gevoelens die je nooit eerder had behandeld.
Gruwelijk nieuws, Je hebt een zekering laten ontploffen. :
Het geheim dat je jaren bewaakte, was een oorlog begonnen.
Ik gebruik je ogen.,
Ik gebruik je ogen om te zien
Telltale ogen
Ik gebruik je ogen.
Als ik kijk naar de foto ' s die ik vind
Iedereen is een glimp van je verloren geest.
Je hebt niets om aan te trekken behalve de vlekken.;
de herinneringen aan een leven in pijn
Er is een beeld van alles wat je onderzoekt.
Elke keer als je de verkeerde kant op geleid werd
Wegsluipen met je trots nog intact
het zal gewoon niet jouw act zijn.
(No way out today — Your mind is on display)
In het nauw gedreven door deze wanhopige man
die beweerde dat hij jouw vlees en bloed was.
ik duwde je zo ver weg.…
Ik gebruik je ogen.,
Ik gebruik je ogen om te zien
Telltale ogen