Antti Tuisku — Yksinäinen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Yksinäinen" van Antti Tuisku.
Songteksten
Voi olispa aikaa kulunut tarpeeksi
Kuukaudet menneet ja sydän ois ehjä
Tai ettei ois hän lähtenyt sittenkään pois
Peiton alla on kuuma, sä haluat piiloutua
Kaikki on auki ja puhelin kiinni
Mut sä et jää, siihen et kuitenkaan jää
Jokainen yö vie aamuun
Jokainen yksinäinen
Valon jos sytyttää maailma herää
Sulla on joku toinen, se vielä ei tunne sua
Sinä et usko, se ei sinusta riipu
Et mitään voi, mitään et kuitenkaan voi
Se tulee sua vastaan kävelee samaan huoneeseen
Kaikki on uutta ja samalla vanhaa
Et mitään voi, mitään et sillekään voi
Jokainen yö vie aamuun
Jokainen yksinäinen
Valon jos sytyttää maailma herää
Hei jokainen yö vie aamua päin
Sä luulet et sua varten ei rakkautta oo enenmpää
Mut se vielä tulee, etkä voi mitään
Hei jokainen yö vie aamua päin
Sä luulet et sua varten ei rakkautta oo enempää
Mut se vielä tulee, etkä voi mitään
Voi olispa aikaa jo kulunut tarpeeksi
Kuukaudet menneet ja sydän ois ehjä
Tai ettei ois lähtenyt sittenkään pois
Songtekstvertaling
Het was tijd genoeg geweest.
Maanden voorbij en het hart is intact.
Of dat hij toch niet is weggegaan.
Het is heet onder de deken.
Alles is open en de telefoon is dicht.
Maar je blijft niet, maar je blijft niet.
Elke nacht duurt tot de ochtend
Iedereen eenzaam
Licht als de wereld wakker wordt
Je hebt iemand anders. het kent je nog niet.
Je gelooft niet, het hangt niet van jou af.
Je kunt niets doen, maar je kunt het niet.
Het komt tegen je aan als je dezelfde kamer binnenloopt.
Alles is nieuw en tegelijkertijd oud
Je kunt niets doen, je kunt niets doen.
Elke nacht duurt tot de ochtend
Iedereen eenzaam
Licht als de wereld wakker wordt
Elke nacht brengt je naar de ochtend.
Je denkt dat je geen liefde meer voor jezelf hebt.
Maar het zal komen, en je kunt niet helpen
Elke nacht brengt je naar de ochtend.
Denk je dat je niet meer van jezelf houdt?
Maar het zal komen, en je kunt niet helpen
Het was tijd genoeg geweest.
Maanden voorbij en het hart is intact.
Of dat hij toch niet is weggegaan.