Antti Tuisku — Valovuodet (Varjosi jäi) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Valovuodet (Varjosi jäi)" van Antti Tuisku.
Songteksten
Kaikki maailmatkaan
Meitä ei vois koskaan
Erottaa toisistaan
Valovuodetkaan (koskaan)
Sä laulat mun korvaan
Pohjoistuuli kuiskuttaa
Mua seuraat päivin, öin
Enemmän sua ikävöin
Varjosi luoksein jäi
Vaikka olitkin vain hetken mun kanssain
Luonas sun mä oon vieläkin
Vaikka tämä välimatka onkin suuri
Lähelläin oot täälläkin
Vaikka olitkin vain hetken mun kanssain
Luonas sun mä oon vieläkin
Luokseni varjosi jäi
Nään sut mielessäin
Jos vielä voisin, sulle kertoo tahtoisin
Kuinka tärkee mulle on
Tää ystävyys loppumaton
Varjosi luoksein jäi
Varjosi luoksein jäi
Vaikka olitkin vain hetken mun kanssain
Luonas sun mä oon vieläkin
Vaikka tämä välimatka onkin suuri
Lähelläin oot täälläkin
Vaikka olitkin vain hetken mun kanssain
Luonas sun mä oon vieläkin
Luokseni varjosi jäi
Nään sut mielessäin
Osa susta säilyy täällä
Vaikka ootkin niin etäällä
Etsin sua ja suljen silmät kii
Ja siinä eessäin oot
Vaikka olitkin vain hetken mun kanssain
Luonas sun mä oon vieläkin
Tämä välimatka onkin suuri
Lähelläin oot täälläkin
Vaikka olitkin vain hetken mun kanssain
Luonas sun mä oon vieläkin
Luokseni varjosi jäi
Nään sut mielessäin
Vaikka olitkin vain hetken mun kanssain
Luonas sun mä oon vieläkin
Luokseni varjosi jäi
Nään sut mielessäin
Songtekstvertaling
Alle werelden
Dat kunnen we nooit zijn.
Onderscheid tussen
Lichtjaren (ooit))
Je zingt in mijn oor
De noordelijke wind fluistert
Je volgt me dag en nacht.
♪ I miss you more ♪
Je schaduw bleef bij je.
Ook al was je maar een tijdje bij me.
♪ I ' m still with you ♪
Hoewel deze afstand is groot
Jij bent hier ook in de buurt.
Ook al was je maar een tijdje bij me.
♪ I ' m still with you ♪
Jouw schaduw bleef bij mij.
Ik zie je in mijn gedachten.
Als ik kon, zou ik het je willen vertellen.
Hoe belangrijk het voor mij is
Deze vriendschap zal nooit eindigen.
Je schaduw bleef bij je.
Je schaduw bleef bij je.
Ook al was je maar een tijdje bij me.
♪ I ' m still with you ♪
Hoewel deze afstand is groot
Jij bent hier ook in de buurt.
Ook al was je maar een tijdje bij me.
♪ I ' m still with you ♪
Jouw schaduw bleef bij mij.
Ik zie je in mijn gedachten.
Een deel van de zon blijft hier.
Ook al ben ik zo ver weg
Ik ben op zoek naar jou en sluit mijn ogen.
En daar ben je.
Ook al was je maar een tijdje bij me.
♪ I ' m still with you ♪
Deze afstand is groot
Jij bent hier ook in de buurt.
Ook al was je maar een tijdje bij me.
♪ I ' m still with you ♪
Jouw schaduw bleef bij mij.
Ik zie je in mijn gedachten.
Ook al was je maar een tijdje bij me.
♪ I ' m still with you ♪
Jouw schaduw bleef bij mij.
Ik zie je in mijn gedachten.