Antti Tuisku — Levoton songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Levoton" van Antti Tuisku.
Songteksten
Katson kun kuvasi haihtuu, mielessäin pahimmat muistot näin
Tiesin sen, että sä voisit vaikka tarvitsin sen oikean tunteen
Chorus1:
Kylmää jää jälkeesi, tahdon pois mee
Yksin jatkan matkaani, mikset pois mee?
Virheisiin sortuu se parempikin osapuoli vaikka toisin luulla vois
Kaikkeni annoin mä sulle melkein kadotin kokonaan itseni
Kerroin sen eteenpäin kuljen enkä tarvitse rohkaisuu siihen
Miksi kuvittelen, että ikävöin sua
Katson eiliseen, mitään sieltä kaipaa en
Chorus2:
Kylmää jää jälkeesi, tahdon pois mee
Yksin jatkan matkaani, mikset pois mee?
Kylmää jää jälkeesi, tahdon pois mee
Yksin jatkan matkaani, kunnes pois meet
Jäätyy kauniit kasvosi, hyytyy ääni naurusi
Nousee uusi aamu niin, jälleen löydän itseni
Chorus2
Pois mee.
Songtekstvertaling
Ik zie je foto vervagen, de ergste herinneringen in mijn Geest zoals deze.
Ik wist dat je het kon, ook al had ik dat echte gevoel nodig.
Chorus1:
Koud laat achter, Ik wil uit mee
Ik ga alleen, waarom ga je niet uit mee?
Het is het beste feest om fouten te maken, zelfs als je er anders over denkt.
♪ I gave you everything I almost lost myself ♪
Ik heb je gezegd dat ik meedoe en ik hoef het niet aan te moedigen.
Waarom denk ik dat ik je mis?
Ik kijk naar gisteren. Ik heb daar niets nodig.
Chorus2:
Koud laat achter, Ik wil uit mee
Ik ga alleen, waarom ga je niet uit mee?
Koud laat achter, Ik wil uit mee
Alleen zal ik mijn reis voortzetten tot ik uit de ontmoeting ben.
Bevries je mooie gezicht, bevries je stem met gelach.
Ik vind mezelf wel weer.
Chorus2
Weg van mee.