Antti Tuisku — Ennustus songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ennustus" van Antti Tuisku.
Songteksten
Jos tulevaisuuden näkisit korteista sen
ja kaiken saisit tietää
kaikki ois täydellistä
et tekisi virheitä
tietäisit mitä välttää
uskallatko ennustaa
se kaiken muuttaa?
kertsi
Tekisitkö silti kaiken näin?
tekisitkö näin jos sä voisit ennustaa?
voisit ennustaa
olisitko silti niinkuin nyt?
ja tekisitkö näin jos sä voisit ennustaa
tulevaisuuden muuttaa?
Näkisit oot onneton
taas sydänsuruja on
sen todellako haluat tietää?
mutta sydämesi on niin ennalta arvaamaton
sitä kortit ei voi näyttää
uskallatko ennustaa
se kaiken muuttaa?
Tekisitkö silti kaiken näin?
tekisitkö näin jos sä voisit ennustaa?
voisit ennustaa
olisitko silti niinkuin nyt?
ja tekisitkö näin jos sä voisit ennustaa
tulevaisuuden muuttaa? x2
Songtekstvertaling
Als je de toekomst kon zien op de kaarten,
en je zou alles te weten komen
alles is perfect.
je zou geen fouten maken.
je weet wat je moet vermijden.
durf je te voorspellen
verandert dat alles?
kertsi
Zou je nog steeds alles doen zoals dit?
zou je dit doen als je kon voorspellen?
je zou kunnen voorspellen
zou je nog steeds zijn zoals nu?
en zou je dit doen als je kon voorspellen
de toekomst veranderen?
Je zou moeten zien dat je ongelukkig bent.
er is weer een gebroken hart.
wil je dat echt weten?
maar je hart is zo onvoorspelbaar.
dat zijn de kaarten die je niet kunt laten zien.
durf je te voorspellen
verandert dat alles?
Zou je nog steeds alles doen zoals dit?
zou je dit doen als je kon voorspellen?
je zou kunnen voorspellen
zou je nog steeds zijn zoals nu?
en zou je dit doen als je kon voorspellen
de toekomst veranderen? x2