Antti Kleemola — Mä en pelkää mitään songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mä en pelkää mitään" van Antti Kleemola.
Songteksten
Sinä iltana
Jonkin päättyvän mä tiesin
Ne muutti eri huoneisiin
Isä luki iltasadun
Väsyneenä kostein silmin
Muistan kuinka aattelin
Mä en pelkään mitään niin paljon kuin sitä että lähdet pois
En pelkää mitään
Vuodet vieri pois
Kaunis tyttö astui asuntooni
Sekoitti nuoren miehen pään
Jotain tapahtui, kun painauduit mun kainalooni
Hiljaa jäin mä miettimään
Mä en pelkää mitään niin paljon kuin sitä että lähdet pois
En pelkää mitään
Tulit maailmaan
Juuri kun me merkitystä elämäämme etsittiin
Nyt palvon vierelläs kuuntelen sun hengitystä
Aamulla voit paremmin
Mä en pelkää mitään niin paljon kuin sitä että lähdet pois
Mä en pelkää mitään niin paljon kuin sitä että lähdet pois
En pelkää mitään
Mä en pelkää mitään ethän lähde pois
Songtekstvertaling
Die nacht
♪ I knew something was gonna end ♪
Ze verhuisden naar verschillende kamers.
Papa heeft het verhaaltje voor het slapen gaan gelezen.
Moe van de natte ogen
Ik weet nog dat ik dacht:
Ik ben nergens zo bang voor als jij weggaat.
Ik ben nergens bang voor.
Jaren weggerold
Een mooi meisje kwam mijn appartement binnen.
Verwarde het hoofd van de jongeman
Er gebeurde iets toen je op mijn oksel drukte.
Hou je mond, dacht ik.
Ik ben nergens zo bang voor als jij weggaat.
Ik ben nergens bang voor.
Je kwam op de wereld
Net toen we op zoek waren naar betekenis in ons leven
Nu aanbid ik je naast je luisterend naar je adem
'S morgens voel je je beter
Ik ben nergens zo bang voor als jij weggaat.
Ik ben nergens zo bang voor als jij weggaat.
Ik ben nergens bang voor.
Ik ben nergens bang voor. je gaat niet weg.