Antony And The Johnsons — Forest Of Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Forest Of Love" van Antony And The Johnsons.
Songteksten
I’m a girl, five years old
God, don’t take my boy
Give him back, my brother
Murderer or beauty
Don’t send him to the slaughter house
Don’t send him into watersnakes
He needs from the forest
The forest of love
I will live, he can live
Maybe we can be there
Forest is good, home inside
Safest, warmest bed
Birds drinking from the stream
Hardened smell of grow
Trees all alive and will cry
Washed by songs entirely
Don’t send him to the ocean cold
Don’t send him to the water afraid
He needs from the forest
The forest of love
The forest, the forest of love
I’m in the forest of love
I’m in there, the forest of love
I’m in there, the forest of love
I’m in there, the forest of love
Ooh the here and now
Ooh, my brother
Ooh, my brother
Ooh, my brother
Ooh, my brother, my brother
Don’t send him to the ocean cold
Don’t send him to the water afraid
He needs from the forest
The forest of love
The forest, the forest of love
The forest of love
Songtekstvertaling
Ik ben een meisje, vijf jaar oud
God, neem mijn jongen niet mee.
Geef hem terug, broeder.
Moordenaar of schoonheid
Stuur hem niet naar het slachthuis.
Stuur hem niet naar watersnakes.
Hij heeft uit het bos nodig.
Het bos van de liefde
Ik zal leven, hij kan leven.
Misschien kunnen we er zijn.
Bos is goed, thuis binnen
Veiligste, warmste bed
Vogels die uit de Beek drinken
Verharde geur van groei
Bomen leven allemaal en zullen huilen
Volledig gewassen door liedjes
Stuur hem niet naar de oceaan.
Stuur hem niet bang naar het water.
Hij heeft uit het bos nodig.
Het bos van de liefde
Het bos, het bos van de liefde
Ik ben in het bos van de liefde
Ik ben daar, het bos van de liefde
Ik ben daar, het bos van de liefde
Ik ben daar, het bos van de liefde
Ooh de hier en nu
Mijn broer.
Mijn broer.
Mijn broer.
Mijn broer, mijn broer.
Stuur hem niet naar de oceaan.
Stuur hem niet bang naar het water.
Hij heeft uit het bos nodig.
Het bos van de liefde
Het bos, het bos van de liefde
Het bos van de liefde