Antonis Remos — Se Perimeno songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Se Perimeno" van Antonis Remos.
Songteksten
Φίλοι μου λένε να το ξεχάσω
πως έχω χάσει ότι ήτανε να χάσω
πως δεν αξίζει άλλο τον κόπο
να το ξεχάσω, να βρω κάποιο τρόπο
Μα εγώ επιμένω
και περιμένω
και περιμένω
εδώ είμαι ακόμα εδώ
περνάνε τρένα
μα σε κανένα δεν ανεβαίνω
εδώ είμαι ακόμα εδώ
σε περιμένω.
Φίλοι ρωτάνε τι θα κερδίσεις
σαν να το ξέρουν πως πια δε θα γυρίσεις
λεν' δεν υπάρχει καμιά ελπίδα
τι θα κερδίσεις, γύρνα τη σελίδα.
Μα εγώ επιμένω
και περιμένω
κι αν θες να ξέρεις
εδώ είμαι ακόμα εδώ
πονώ για σένα
έλα σ' εμένα
αν υποφέρεις
εδώ είμαι ακόμα εδώ
σε περιμένω
Πολλά δε θέλω ν' αποκτήσω
ποτέ δε θα 'ναι αρκετά
θέλω το όνειρο να ζήσω
κι ας σβήσω μετά
Γι' αυτό επιμένω
και περιμένω
κερί αναμμένο
εδώ είμαι ακόμα εδώ
περνάνε τρένα
μα σε κανένα δεν ανεβαίνω
εδώ είμαι ακόμα εδώ
σε περιμένω.
σε περιμένω.
περνάνε τρένα
μα σε κανένα δεν ανεβαίνω
εδώ είμαι ακόμα εδώ
σε περιμένω
σε περιμένω.
Songtekstvertaling
Vrienden zeggen dat ik het moet vergeten.
hoe ik alles verloor wat ik ging verliezen
dat het het niet meer waard is.
vergeet het, Vind een manier
Maar ik sta erop.
en ik wacht
en ik wacht
hier ben ik nog steeds.
passerende treinen
maar ik ga naar niemand toe.
hier ben ik nog steeds.
Ik wacht op je.
Vrienden vragen wat je krijgt.
alsof ze weten dat je niet meer terugkomt.
Len ' er is geen hoop
wat er voor jou in zit, draai de bladzijde om.
Maar ik sta erop.
en ik wacht
en als je wilt weten
hier ben ik nog steeds.
Ik heb pijn voor je.
kom bij me.
als u lijdt
hier ben ik nog steeds.
Ik wacht op je.
Er is veel dat ik niet wil krijgen.
het zal nooit genoeg zijn.
Ik wil dat de droom leeft
en dan schakel ik uit.
Daarom sta ik erop.
en ik wacht
kaars aan
hier ben ik nog steeds.
passerende treinen
maar ik ga naar niemand toe.
hier ben ik nog steeds.
Ik wacht op je.
Ik wacht op je.
passerende treinen
maar ik ga naar niemand toe.
hier ben ik nog steeds.
Ik wacht op je.
Ik wacht op je.