Antonis Remos — Oso Zo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oso Zo" van Antonis Remos.
Songteksten
Μια φωτιά, μόνο μια φωτιά
θέλει το κορμί ν' ανάψει σαν καμίνι
μια ματιά, μόνο μια ματιά
είναι η αφορμή κι ό, τι θέλει ας γίνει
Όσο ζω, όσο ζω, όσο ζω θα σ' αγαπάω
όσο ζω, όσο ζω, της καρδιάς σου θα χτυπάω
τον παλμό, όσο ζω κι αν ποτέ σε χάσω θα χαθώ
Όσο ζω, όσο ζω, όσο ζω θα σ' αγαπάω
όσο ζω, όσο ζω, της καρδιάς σου θα χτυπάω
τον παλμό, όσο ζω κι αν ποτέ σε χάσω θα χαθώ
κι αν ποτέ σε χάσω θα χαθώ
Μια πληγή, μια βαθιά πληγή
χάραξες γλυκά στο πουκάμισό μου
κι η ψυχή βρήκε άλλη ψυχή
αφού είσαι τελικά, το άλλο το μισό μου
Όσο ζω, όσο ζω, όσο ζω θα σ' αγαπάω
όσο ζω, όσο ζω, της καρδιάς σου θα χτυπάω
τον παλμό, όσο ζω κι αν ποτέ σε χάσω θα χαθώ
Όσο ζω, όσο ζω, όσο ζω θα σ' αγαπάω
όσο ζω, όσο ζω, της καρδιάς σου θα χτυπάω
τον παλμό, όσο ζω κι αν ποτέ σε χάσω θα χαθώ
κι αν ποτέ σε χάσω θα χαθώ
όσο ζω, όσο ζω θα σ' αγαπάω
όσο ζω, της καρδιάς σου θα χτυπάω
τον παλμό, όσο ζω κι αν ποτέ σε χάσω θα χαθώ
Όσο ζω, όσο ζω, όσο ζω θα σ' αγαπάω
όσο ζω, όσο ζω, της καρδιάς σου θα χτυπάω
τον παλμό, όσο ζω κι αν ποτέ σε χάσω θα χαθώ
κι αν ποτέ σε χάσω θα χαθώ.
Songtekstvertaling
Een vuur, gewoon een vuur
hij wil dat het lichaam oplicht als een oven.
een blik, gewoon een blik
het is de gelegenheid en wat het ook wil, laat het zijn.
Zo lang als ik leef, zo lang als ik leef, zo lang als ik leef zal ik van je houden
zo lang als ik leef, zo lang als ik leef, zal je hart kloppen
de pols, zo lang als ik leef en als ik je ooit verlies zal ik verloren zijn
Zo lang als ik leef, zo lang als ik leef, zo lang als ik leef zal ik van je houden
zo lang als ik leef, zo lang als ik leef, zal je hart kloppen
de pols, zo lang als ik leef en als ik je ooit verlies zal ik verloren zijn
en als ik je ooit verlies, ben ik verloren.
Een wond, een diepe wond
je kerfde snoep op mijn shirt.
en de ziel vond een andere ziel.
nu je er toch bent, mijn andere helft.
Zo lang als ik leef, zo lang als ik leef, zo lang als ik leef zal ik van je houden
zo lang als ik leef, zo lang als ik leef, zal je hart kloppen
de pols, zo lang als ik leef en als ik je ooit verlies zal ik verloren zijn
Zo lang als ik leef, zo lang als ik leef, zo lang als ik leef zal ik van je houden
zo lang als ik leef, zo lang als ik leef, zal je hart kloppen
de pols, zo lang als ik leef en als ik je ooit verlies zal ik verloren zijn
en als ik je ooit verlies, ben ik verloren.
zolang ik leef, zolang ik leef, zal ik van je houden.
zolang ik leef, zal je hart kloppen.
de pols, zo lang als ik leef en als ik je ooit verlies zal ik verloren zijn
Zo lang als ik leef, zo lang als ik leef, zo lang als ik leef zal ik van je houden
zo lang als ik leef, zo lang als ik leef, zal je hart kloppen
de pols, zo lang als ik leef en als ik je ooit verlies zal ik verloren zijn
en als ik je ooit verlies, ben ik verloren.