Antonio Orozco — Lo Que Tú Quieras Soy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lo Que Tú Quieras Soy" van Antonio Orozco.
Songteksten
Lo que, lo que tu quieras soy.
Lo que, lo que tu quieras soy.
Un payaso sin pintura,
o el recuerdo de tu «mare» al despertar,
lo que tu quieras soy.
Una rfaga de estrellas,
o el deseo que te deban conceder,
lo que tu quieras soy.
Por ti sera capaz de derramar la sal,
de recoger las huellas de tu caminar, sera capaz.
Sera capaz de despegar, capaz de continuar,
sera capaz de desgranar el mar.
Sera capaz de abandonar, capaz de remontar, sera capaz.
Sera capaz de hipotecar mi voz.
Lo que, lo que t quieras soy.
Una patria, una frontera,
o el soldado al que le ordenan disparar,
lo que t quieras soy.
Por ti sera capaz de iluminar el mal,
de confundir las luces que me hacen soar, sera capaz.
Sera capaz de despegar, capaz de continuar,
sera capaz de desgranar el mar.
Sera capaz de abandonar, capaz de remontar.
Sera capaz de hipotecar mi voz.
Lo que, lo que tu quieras soy.
Lo que, lo que tu quieras soy.
Por ti sera capaz de regalar mi edad,
de prestar las canciones que te hacen volar, sera capaz.
Sera capaz de despegar, capaz de continuar,
sera capaz de desgranar el mar.
Sera capaz de abandonar, capaz de remontar, sera capaz.
Sera capaz de hipotecar mi voz.
Lo que, lo que tu quieras soy.
Lo que, lo que tu quieras soy.
Songtekstvertaling
Wat jij wilt, ben ik.
Wat jij wilt, ben ik.
Een clown zonder verf,
of de herinnering aan je "merrie" bij ontwaken,
wat je ook wilt, ik ben het.
Een rfaga van sterren,
of de wens die ze je moeten geven,
wat je ook wilt, ik ben het.
Want je zult in staat zijn om het zout te morsen,
om de voetafdrukken van je wandeling te verzamelen, zal hij in staat zijn.
Zal in staat zijn om op te stijgen, in staat om verder te gaan,
hij zal de zee kunnen ontruimen.
Hij zal kunnen stoppen, hij zal in staat zijn om omhoog te klimmen, hij zal in staat zijn.
Hij kan mijn stem verhypothekeren.
Wat wil je dat ik ben?
Een thuisland, een grens,
of de soldaat die je moet neerschieten.,
wat je ook wilt, ik ben het.
Want u zult in staat zijn om het kwaad te verlichten,
dan kun je de lichten verwarren die me doen klinken.
Zal in staat zijn om op te stijgen, in staat om verder te gaan,
hij zal de zee kunnen ontruimen.
Hij zal kunnen stoppen, hij zal in staat zijn om omhoog te klimmen.
Hij kan mijn stem verhypothekeren.
Wat jij wilt, ben ik.
Wat jij wilt, ben ik.
Want je zult in staat zijn om mijn leeftijd weg te geven,
om de liedjes te lenen die je laten vliegen, zal hij in staat zijn.
Zal in staat zijn om op te stijgen, in staat om verder te gaan,
hij zal de zee kunnen ontruimen.
Hij zal kunnen stoppen, hij zal in staat zijn om omhoog te klimmen, hij zal in staat zijn.
Hij kan mijn stem verhypothekeren.
Wat jij wilt, ben ik.
Wat jij wilt, ben ik.