Antonio Flores — Pude Ser Yo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pude Ser Yo" van Antonio Flores.
Songteksten
Everybody ready?
Been together for a little while and I knew that you had child
When I first met ya girl it was cool knew that you were special to me
We were makin' all kinds of plans takin' walks and holdin' hands
Thinkin' 'bout the future you and I would have together
But your baby’s dad he don’t wanna see you happy
So that means no you and me he’s talkin' on the telephone
Won’t let it be talkin' that shit about me
What am I to do about it baby?
He say that he don’t care 'bout us he miss his son
And he wanna come around
But when he do, he stresses you
'Bout what you do just to start a fight
Yo' baby’s daddy he’s always trippin'
He don’t wanna let it be can’t stand seein' you happy
Tryin' to break up you and me but I won’t let him
Yo' baby’s daddy always gotta fuck with me
Say it again, now
Yo' baby’s daddy he’s always trippin'
He don’t wanna let it be can’t stand seein' you happy
Tryin' to break up you and me but I won’t let him
Yo' baby’s daddy always gotta fuck with me
I’m tired, upset, I’m mad he got me so angry
When I heard what he said about me, baby
He’s tellin' you that I’m tryin' to
Take away his son and you know that is a lie
He say that he don’t care 'bout us he miss his son
And he wanna come around
But when he do, he stresses you
'Bout what you do just to start a fight
Yo' baby’s daddy he’s always trippin'
He don’t wanna let it be can’t stand seein' you happy
Tryin' to break up you and me but I won’t let him
Yo' baby’s daddy always gotta fuck with me
Yo' baby’s daddy he’s always trippin'
He don’t wanna let it be can’t stand seein' you happy
Tryin' to break up you and me but I won’t let him
Yo' baby’s daddy always gotta fuck with me
Yo' baby’s daddy he’s always trippin'
He don’t wanna let it be can’t stand seein' you happy
Tryin' to break up you and me but I won’t let him
Yo' baby’s daddy always gotta fuck with me
Yo' baby’s daddy he’s always trippin'
He don’t wanna let it be can’t stand seein' you happy
Tryin' to break up you and me but I won’t let him
Yo' baby’s daddy always gotta fuck with me
Stop, now bounce
Tired of that man he don’t wanna leave us alone, no
He don’t wanna see you happy baby
He didn’t want you when he was with you, but now
Now you got your thang goin' on he wanna tear it apart, yeah
Why don’t he leave us alone?
Songtekstvertaling
Iedereen klaar?
We zijn al een tijdje samen en ik wist dat je een kind had.
Toen ik je voor het eerst ontmoette, wist ik dat je speciaal voor me was.
We maakten allerlei plannen, wandelingen maken en handen vasthouden.
Denkend aan de toekomst die jij en ik samen zouden hebben
Maar de vader van je baby wil je niet gelukkig zien.
Dus dat betekent geen Jij en ik. hij praat aan de telefoon.
Ik laat het niet over mij praten.
Wat moet ik eraan doen?
Hij zegt dat hij niet om ons geeft hij mist zijn zoon
En hij wil bijkomen
Maar als hij dat doet, legt hij druk op je.
Over wat je doet om een gevecht te beginnen.
Yo 'baby' s daddy he's always trippin'
Hij wil het niet laten gebeuren kan het niet verdragen je gelukkig te zien
Ik probeer jou en mij uit elkaar te halen, maar ik laat het niet toe.
De vader van de baby moet altijd met me rotzooien.
Zeg het nog eens.
Yo 'baby' s daddy he's always trippin'
Hij wil het niet laten gebeuren kan het niet verdragen je gelukkig te zien
Ik probeer jou en mij uit elkaar te halen, maar ik laat het niet toe.
De vader van de baby moet altijd met me rotzooien.
Ik ben moe, van streek, ik ben boos dat hij me zo boos maakte.
Toen ik hoorde wat hij zei over mij, baby
Hij zegt dat ik het probeer.
Neem zijn zoon mee en je weet dat dat een leugen is.
Hij zegt dat hij niet om ons geeft hij mist zijn zoon
En hij wil bijkomen
Maar als hij dat doet, legt hij druk op je.
Over wat je doet om een gevecht te beginnen.
Yo 'baby' s daddy he's always trippin'
Hij wil het niet laten gebeuren kan het niet verdragen je gelukkig te zien
Ik probeer jou en mij uit elkaar te halen, maar ik laat het niet toe.
De vader van de baby moet altijd met me rotzooien.
Yo 'baby' s daddy he's always trippin'
Hij wil het niet laten gebeuren kan het niet verdragen je gelukkig te zien
Ik probeer jou en mij uit elkaar te halen, maar ik laat het niet toe.
De vader van de baby moet altijd met me rotzooien.
Yo 'baby' s daddy he's always trippin'
Hij wil het niet laten gebeuren kan het niet verdragen je gelukkig te zien
Ik probeer jou en mij uit elkaar te halen, maar ik laat het niet toe.
De vader van de baby moet altijd met me rotzooien.
Yo 'baby' s daddy he's always trippin'
Hij wil het niet laten gebeuren kan het niet verdragen je gelukkig te zien
Ik probeer jou en mij uit elkaar te halen, maar ik laat het niet toe.
De vader van de baby moet altijd met me rotzooien.
Stop, Spring nu.
Moe van die man die hij niet met rust wil laten.
Hij wil je niet gelukkig zien.
Hij wilde je niet toen hij bij je was, maar nu
Hij wil het uit elkaar halen.
Waarom laat hij ons niet met rust?