Antonio Carmona — Myspace songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Myspace" van Antonio Carmona.
Songteksten
Te conocí en un myspace para ver tu face.
Fue tanta la aventura para encontrar el camino.
De nuevo, otra vez, veo la luz; he dado todo lo que he podido con el corazón.
Y hoy de nuevo me brinda la vida dónde estoy, gracias al amor, gracias al amor.
Estoy sintiendo y voy a dejarme llevar porque solo en esta vida lo que tú me das.
Estoy sintiendo y voy a dejarme llevar porque solo en esta vida tú me lo das.
Te conocí en un myspace para ver tu face.
Una llamada tuya para cambiar el destino.
Y escucho otra vez tu voz, en un mensaje que me dedicas con el corazón.
Y hoy de nuevo me brinda la vida dónde estoy, gracias al amor, gracias al amor.
Estoy sintiendo y voy a dejarme llevar porque solo en esta vida lo que tú me das.
Estoy sintiendo y voy a dejarme llevar porque solo en esta vida tú me lo das.
Yo te lo doy.
Voy por dónde quiera.
Por dónde me lleva.
Dónde me está esperando con todo el corazón.
Yo te lo doy la visa entera te la doy.
Y si me quieres con el corazón, te digo mi amor, yo te lo doy.
Si quieres yo te lo doy.
Mi vida sueña, sueña contigo.
¡Oye!, sueña contigo.
Yo te lo doy.
Voy por dónde quiera.
Por dónde me lleva.
Dónde me está esperando con todo el corazón.
Yo te lo doy la visa entera te la doy.
Y si me quieres con el corazón, te digo mi amor, yo te lo doy.
Si quieres yo te lo doy.
Sueña contigo.
¡Oye!, sueña contigo.
Si quieres yo te lo doy.
¡Oye! sueña, sueña, sueña, sueña contigo.
¡Ay! lo que tú me das.
Gracias al amor.
¡Oye! te conocí para… ver tu face.
(Gracias a Huelvita por esta letra)
Songtekstvertaling
Ik ontmoette je op een myspace om je gezicht te zien.
Het was zo ' n avontuur om de weg te vinden.
Opnieuw, opnieuw, zie ik het licht; Ik heb alles gegeven wat ik kon met mijn hart.
En vandaag geeft me weer het leven waar ik ben, dankzij de liefde, dankzij de liefde.
Ik voel en ik laat me meeslepen omdat alleen in dit leven wat je me geeft.
Ik voel en ik laat me meeslepen, want alleen in dit leven geef je het aan mij.
Ik ontmoette je op een myspace om je gezicht te zien.
Een telefoontje van jou om het lot te veranderen.
En ik hoor je stem weer, in een boodschap die je met mijn hart aan mij geeft.
En vandaag geeft me weer het leven waar ik ben, dankzij de liefde, dankzij de liefde.
Ik voel en ik laat me meeslepen omdat alleen in dit leven wat je me geeft.
Ik voel en ik laat me meeslepen, want alleen in dit leven geef je het aan mij.
Ik zal het je geven.
Ik ga waar ik wil.
Welke kant het op gaat.
Waar hij met heel zijn hart op me wacht.
Ik geef je het hele visum.
En als je van me houdt met je hart, vertel ik je mijn liefde, Ik geef het aan jou.
Als je wilt, geef ik het je.
Mijn levensdroom, dromen over jou.
Hey! droom over jou.
Ik zal het je geven.
Ik ga waar ik wil.
Welke kant het op gaat.
Waar hij met heel zijn hart op me wacht.
Ik geef je het hele visum.
En als je van me houdt met je hart, vertel ik je mijn liefde, Ik geef het aan jou.
Als je wilt, geef ik het je.
Droom over jou.
Hey! droom over jou.
Als je wilt, geef ik het je.
Hey! Droom, droom, droom, droom met jou.
Ay! wat je me geeft.
Dankzij de liefde.
Hey! Ik heb je ontmoet ... zie je gezicht.
(Dank aan Huelvita voor deze brief)