Antonio Aguilar — Siete de Copas songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Siete de Copas" van Antonio Aguilar.

Songteksten

Yo vi que en tayahua un dia
Siete de copas ganaban, ganaba a les
A los oros y a los bastos les
Ganaba y a las espadas tambin
Siete de copas venca
Que tiene el siete de copas que a
Traccin se despeda dio su palabra
Engaosa de no cortar una rosa
Y en Tayahua pobre rosa
Quedo desojada un da
Vence tu siete de copas
A los caballos y reyes
A los ases ya mi amor
No los toques con tu suerte
Porque en el por ti esperando
Tengo escondida la muerte
La palabra que se da no se
Rompe ni se cambia el corazn
De los hombres no viven una baraja
Porque lo manchan los oros o lo
Cortan las espadas
De feria en feria se anega sus
Soledad de dinero, ay de siete de copas
Ya lo sabe el mundo entero de un
Lugar a otro te lleva, tu comienzo
Traicionero
Barajita de la suerte ora solo te
Amo a ti, me he quedado sin amigos
Sin amores y sin si mi, cuando me llegu la
Muerte solo tu estars ah

Songtekstvertaling

Dat zag ik op een dag in tayahua.
Zeven bekers gewonnen, hij won ze.
Naar het goud en de vleermuis
Hij won en zwaarden ook.
Zeven venca cups
Dat zijn de zeven kopjes die een
Traccin zegt vaarwel en gaf Zijn Woord.
Bedriegen om geen roos te snijden
En in Tayahua arme rose
Ik ben gedumpt door een officier van Justitie.
Win je zeven kopjes
Op paarden en koningen
Op azen en mijn liefde
Raak ze niet aan met je geluk.
Want in het wachten op jou
Ik heb de dood verborgen.
Het woord dat gegeven wordt is niet
Het breekt of verandert het hart
Of men do not live a deck
Omdat het gekleurd is door goud of
Ze snijden zwaarden.
Van fair naar fair is overstroomd hun
Eenzaamheid van geld, wee aan zeven glazen
De hele wereld weet het al.
Plaats naar een ander neemt je, je begin
Verraderlijk
Lucky deck ora solo te
Ik hou van je, Ik heb geen vrienden meer.
Zonder liefde en zonder Als mijn, toen ik kreeg de
Dood alleen jij bent ah