Antonio Aguilar — Noviando En Lo Obscurito songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Noviando En Lo Obscurito" van Antonio Aguilar.
Songteksten
Y estaba yo noviando en el Chapultepec
Era un dia domingo que lo fui a conocer
De pronto un policia me comenzo a correr
Diciendo que faltaba al orden y a la ley
Alla en mi rancho no existen policias
Si me gusta una rorra la quiero noche y dia
Puedo noviar con la Rosa o la Charito
No hay ley que me prohiba noviar en lo oscurito
Después de mil discursos directos al riñon
El poli me decía no tiene usted razón
Haciendo lo que hacia faltaba a la moral
Violaba las leyes del codigo penal
Allá en mi rancho no existen policias
Si me gusta una rorra la quiero noche y dia
Puedo noviar con la Rosa o la Charito
No hay ley que me prohiba noviar en lo oscurito
Por darmelas de macho al bote fui a parar
Durante una semana me dieron agua y pan
Y para despedirme les tuve que barrer
Cerca de siete meses el gran Chapultepec
Alla en mi rancho no existen policias
Si me gusta una rorra la quiero noche y dia
Puedo noviar con la Rosa o la Charito
No hay ley que me prohiba noviar en lo oscurito
Songtekstvertaling
En ik ging uit bij Chapultepec.
Het was een zondag.
Plotseling begon een agent me te belazeren.
Hij zei dat hij geen orde en recht had.
Er is geen politie op mijn ranch.
Als ik van een rorra hou, wil ik het dag en nacht.
Ik kan trouwen met de roos of de Charito.
Er is geen wet die me verbiedt om in het donker te trouwen.
Na duizend rechtstreekse toespraken voor de nieren
De agent zei dat je niet gelijk had.
Wat hij deed was een gebrek aan moraal.
Hij heeft de wetten van het wetboek van strafrecht overtreden.
Er zijn geen agenten in mijn ranch.
Als ik van een rorra hou, wil ik het dag en nacht.
Ik kan trouwen met de roos of de Charito.
Er is geen wet die me verbiedt om in het donker te trouwen.
Voor het geven van het aan mij als een man aan de boot eindigde ik
Een week lang kreeg ik water en brood.
En om afscheid te nemen moest ik ze wegvegen.
Ongeveer zeven maanden de grote Chapultepec
Er is geen politie op mijn ranch.
Als ik van een rorra hou, wil ik het dag en nacht.
Ik kan trouwen met de roos of de Charito.
Er is geen wet die me verbiedt om in het donker te trouwen.