Antonio Aguilar — Carta Perdida songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Carta Perdida" van Antonio Aguilar.
Songteksten
Los timbres bien pegados
Su nombre muy clarito
La dirección bien puesta
La puse en el buzón
Voló, voló mi carta,
Con unas ansias locas,
De llegar a sus manos,
Para que al fin mi vida,
Supiera donde estoy.
La puse por aéreo,
Por entrega inmediata,
Y aún no he recibido,
Ay! su contestación.
Se perdería mi carta,
O no se la entregaron,
Tal vez se la escondieron,
Pa que olvide mi amor.
O a la mejor sus ojos,
Leyendo en voz muy baja
La carta que expresara
Lo que la quiero yo Al llenarse de llanto
La hicieron mil pedazos,
Y en un basurero,
Mi carta ahí se quedó.
No, no, no,
No volveré a escribirle,
Hasta que no reciba,
De mi carta perdida,
Ay! la contestación.
Songtekstvertaling
De klokken bleven goed hangen.
Uw naam is heel duidelijk.
De richting goed gezet
Ik heb het in de brievenbus gedaan.
Vloog, vloog mijn brief,
Met gek verlangen,
Handen omhoog.,
Zodat eindelijk mijn leven,
Ik wist waar ik was.
Ik heb het uitgezonden.,
Door onmiddellijke levering,
En ik heb nog steeds niet ontvangen,
Ay! je antwoord.
Je zou mijn brief missen.,
Of ze hebben het hem niet gegeven.,
Misschien hebben ze het voor hem verborgen.,
Om mijn liefde te vergeten.
Of in het beste geval zijn ogen,
Lezen in een zeer lage stem
De brief die hij uitte
Wat Ik wil dat ze gevuld is met tranen
Ze hebben er duizend stukken van gemaakt.,
En in een container,
Mijn brief was daar.
Nee, nee, nee,
Ik zal hem niet meer schrijven.,
Totdat u,
Van Mijn Verloren Brief,
Ay! antwoord.