Antonio Aguilar — Alta y Delgadita songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alta y Delgadita" van Antonio Aguilar.
Songteksten
Eres alta y delgadita
Tu hermosura me provoca
Mira que nariz que boca
Que cuerpo que citurita
No la cambiaria por otra
Aunque fuera mas bonita
Eres vaso de cristal
Que en el mar andas nadando
Como no te puedo hablar
Por eso me ando rodeando
No seas ingrata mujer
No me hagas andar penando
De arbol se caen las hojas
Y del sol no hay que dudar
Bonitas son las muchachas
Sacandolas a pasear
Con dinero y no con señas
Hay… que rechulo es amar
Me subi al cerro mas alto
A preguntarle a cupido
Que cual era la campana
Con que se tocaba olvido
Para olvidar a esa ingrata
Que olvidarla no eh podido
Cupido me contesto
No le metas corte al pino
La mujer que sea celosa
Dale pronto su destino
Que se quede como el oso
Devisando pal´ camino
Ya con esta me despido
Desojando una rosita
Aqui se acaban cantando
Versos de la delgadita
No la cambiaria por otra
Ni aunque fuera mas bonita
Songtekstvertaling
Je bent lang en dun.
Jouw schoonheid zorgt voor mij.
Kijk naar die neus die mond
Wat een lichaam dat cituriet
Ik zou het niet ruilen voor een ander.
Zelfs als het mooier was
Je bent een glas.
Dat je in de zee zwemt
Omdat ik niet met je kan praten.
Daarom loop ik rond.
Wees geen ondankbare vrouw.
Laat me geen medelijden met mezelf hebben.
Bladeren vallen eraf
En de zon is niet te betwijfelen
Mooie meisjes zijn
Ik ga met ze wandelen.
Met geld en niet met borden.
Dat is er ... wat een pijn is het om lief te hebben
Ik beklom de hoogste heuvel
Om Cupido te vragen
Dat was de bel.
Waarmee hij de vergetelheid aanraakte
Om die ondankbare te vergeten
Ik kon haar niet vergeten.
Cupido antwoordde me.
Snij de Den niet.
De vrouw die jaloers is
Geef hem zijn lot spoedig.
Laat hem blijven zoals de beer.
Devisando pal camino
Ik neem afscheid van deze.
Een rosette strippen
Hier eindigen ze met zingen
Verzen van de delgadita
Ik zou het niet ruilen voor een ander.
Zelfs als het mooier was