Antonino — Vorrei Restare songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vorrei Restare" van Antonino.
Songteksten
Restare qui non servirà se al cuore ancora mentirai
solo così capirai che sei solo tu a perdere
perchè c'è un tempo in cui provare i sentimenti che ho ma io non li regalo senza mai dire no
è un gioco senza regole che per te empre sai che quando credi di aver vinto nn ti resta niente mai
Vorrei restare sl per guardare indietro
per proteggermi da tutto il resto
per gridare al mondo che ti ho dentro l’anima
e costruirò dentro me un mondo senza regole
e inventerò solo per me un volto da rimpiangere
Perchè ho provato a dire basta per cambiare lo sai
ma il cuore è come il vento non gli si comanda pr mai
fingerti di non pensarti per rimproverarmi un addio
conscio di un amore perchè non è mai stato mio
Vorrei restare solo per guardare indietro
per proteggermi da tutto il resto
per gridare al mondo che ti ho dentro l’anima
che subisce silenziosa nn si ribella mai
anche se col tempo prima o poi imparerà
cambierà, cambierà
Perchè ho provato a dire basta per cambiare lo sai
ma il cuore è come il vento non gli si comanda però mai
vorrei restare solo per guardare indietro
per proteggermi da tutto il resto
per gridare al mondo che ti ho dentro l’anima
che ti ho dentro l’anima…
Songtekstvertaling
Hier blijven helpt niet als je nog steeds tegen je hart liegt.
alleen dan zul je begrijpen dat alleen jij verliest.
want er is een tijd dat ik de gevoelens voel die ik heb maar ik geef ze niet zonder ooit nee te zeggen
het is een spel zonder regels dat voor u empre weet dat wanneer je denkt dat je NN hebt gewonnen heb je niets meer over
Ik zou sl blijven om terug te kijken.
om me te beschermen tegen al het andere.
om uit te roepen naar de wereld die ik in je ziel heb
en Ik zal in mezelf een wereld bouwen zonder regels
en Ik zal alleen voor mezelf een gezicht bedenken om spijt van te hebben.
Want ik probeerde genoeg te zeggen om te veranderen.
maar het hart is als de wind je beveelt hem nooit pr
doe alsof je niet aan jezelf denkt om afscheid van me te nemen.
zich bewust van een liefde omdat het nooit van mij was
Ik wil graag blijven om terug te kijken.
om me te beschermen tegen al het andere.
om uit te roepen naar de wereld die ik in je ziel heb
wie lijdt onder stille NN rebellen ooit
hoewel hij vroeg of laat zal leren
het zal veranderen, het zal veranderen.
Want ik probeerde genoeg te zeggen om te veranderen.
maar het hart is als de wind, maar je beveelt het nooit.
Ik wil graag blijven om terug te kijken.
om me te beschermen tegen al het andere.
om uit te roepen naar de wereld die ik in je ziel heb
dat ik je in mijn ziel heb…