ANTONELLO VENDITTI — Ruba songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ruba" van ANTONELLO VENDITTI.
Songteksten
Ruba il colore della luna
ruba il profumo della rosa
ruba tutto il bene che tu trovi nella strada
e chiudilo nel profondo della roccia
ruba la miseria di una donna
ruba il coltello dell’amante
ruba tutto il bene che tu trovi nella vita
e chiudilo dentro il cuore dei vent’anni
e se il fucile lo verra' a cercare
amalo finche' tu non lo vedrai abbassare
ruba tutti gli alberi del bosco
ruba tutto il sangue dell’irlanda
ruba tutto il male e la fame della gente
e chiudilo dentro il cuore dei vent’anni
e se il fucile lo verra' a cercare
amalo tu lo vedrai abbassare
amalo tu lo vedrai abbassare
amalo tu lo vedrai abbassare.
Songtekstvertaling
Steel de kleur van de maan
Steel De geur van de roos
steel al het goede dat je op straat vindt.
en sluit het diep in de rots
de ellende van een vrouw stelen
Steel lover ' s knife
steel al het goede dat je in het leven vindt.
en sluit hem op in het hart van zijn twintiger jaren.
en als het geweer hem komt zoeken
hou van hem tot je hem ziet.
Steel alle bomen in het bos
steel al het bloed van Ierland.
het steelt al het kwaad en de honger van het volk
en sluit hem op in het hart van zijn twintiger jaren.
en als het geweer hem komt zoeken
hou van hem Je zult hem zien neer
hou van hem Je zult hem zien neer
hou van hem, Je zult hem zien neergaan.