ANTONELLO VENDITTI — Fellini songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fellini" van ANTONELLO VENDITTI.

Songteksten

Amico mio il treno fischia forte
e ha la faccia di un bambino triste
a Rimini d’estate come un ricordo…
come una bugia… passa via.
per ogni guerra per ogni cuore
sta nascendo una stella in cielo
sola come un grande amore
che strano imbroglio… che strana compagnia…
questa dolce vita.
Ma noi ci crediamo ancora ogni giorno
come questa sera in questa vita Luna Park
E come due aquile al vento ci inventiamo in un solo momento
di volare in alto, in alto, in alto e ancora di pi№ …
… credimi … credimi …
Federico solo un sogno, una macchina del tempo
tutto quello che rimane intorno una sciarpa contro il vento
…un treno che va via credimi … credimi

Songtekstvertaling

Mijn vriend de trein fluit luid
en hij heeft het gezicht van een droevig kind
in Rimini in de zomer als herinnering…
als een leugen gaat het weg.
voor elke oorlog voor elk hart
een ster stijgt in de lucht
alleen als een grote liefde
wat een vreemde valsspeler ... wat een vreemd bedrijf.…
dit lieve leven.
Maar we geloven er nog steeds elke dag in.
zoals vanavond in dit leven Luna Park
En als twee adelaars in de wind bedenken we in één moment
om hoog, hoog, hoog en nog meer№ …
... geloof me ... geloof me. …
Federico gewoon een droom, een tijdmachine
alles wat overblijft rond een sjaal tegen de wind
... een trein die vertrekt geloof me ... geloof me.