ANTONELLO VENDITTI — Eroi Minori songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eroi Minori" van ANTONELLO VENDITTI.
Songteksten
Giovane amico che canti con me Nessun nemico mi porter via da te nessuna guerra, n bandiera, nessun inganno mai
mio giovane amico rimangono i tuoi guai.
E se la strada un giorno ti sembrer pi№ dura
mano nella mano che si vince la paura;
solo nel ricordo, solo col coraggio di tanti grandi eroi minori
e s' alza il canto e noi non siamo soli
e noi non siamo soli.
La voglia di cantare, la voglia di cambiare
a volte puІ finire sai
ma tutti insieme non finiremo mai.
Sole caldo e sangue rosso sull’asfalto
il cuore di Palermo che adesso vola in alto,
il cuore dei ragazzi
di tutti questi santi di cui ti scordi sempre il nome
e s' alza il canto e nasce una canzone nasce una canzone…
Songtekstvertaling
Jonge vriend die met me zingt geen vijand neemt me van je weg geen oorlog, geen vlag, geen bedrog ooit
mijn jonge vriend,je problemen blijven.
En als de weg op een dag je lijkt meer№ duurt
hand in hand win je de angst;
alleen ter nagedachtenis, alleen met de moed van zoveel mindere helden.
and the song rises and we are not alone
en we zijn niet alleen.
Het verlangen om te zingen, het verlangen om te veranderen
soms puI finish sai
maar samen zullen we nooit eindigen.
Hete zon en rood bloed op het asfalt
het hart van Palermo dat nu hoog vliegt,
de harten van jongens
van al die heiligen wiens naam je altijd vergeet
and the song rises and a song is born a song is born…