Antonella Lo Coco — Non avrò paura songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Non avrò paura" van Antonella Lo Coco.

Songteksten

A prescindere dalle cose che feriscono
Trovo inutile questa ipocrita apparenza
Vieni a porgermi un’anonima cordialità
Dopo tutto noi siamo stati buoni amici noi
Non avrò paura di confondermi
Sopravviverò perchè
So che morirai per me Non avrò più voglia di nascondermi
Sopravviverò perchè
Tu scomparirai per me Non avrò più fiato per compiangermi
Sopravviverò perchè
So che soffrirai per me So che soffrirai
Il tuo cuore è il tuo cuore è solo un organo
Non mi chiedere di apparire ragionevole sull’altare di pochi tiepidi entusiasmi
ho bruciato io il mio amore in tutti questi anni
Non avrò paura di confondermi
Sopravviverò perchè
Perchè morirai per me Non avrò più
Voglia di nascondermi
Sopravviverò perchè
Tu scomparirai per me Non avrò più fiato per compiangermi
Sopravviverò perchè
So che soffrirai per me So che soffrirai
So che soffrirai
So che soffrirai
Sopravviverò perchè
Perchè morirai per me
(Grazie a marco. p3 per questo testo)

Songtekstvertaling

Ongeacht de dingen die pijn doen
Ik vind deze schijnheilige verschijning nutteloos.
Kom en geef me een anonieme hartelijkheid.
We zijn goede vrienden geweest.
Ik zal niet bang zijn om in de war te raken.
Ik overleef het wel.
Ik weet dat je voor me zult sterven. Ik wil me niet meer verstoppen.
Ik overleef het wel.
Je zult voor mij verdwijnen Ik zal geen adem meer hebben om te rouwen
Ik overleef het wel.
Ik weet dat je zult lijden voor mij Ik weet dat je zult lijden
Je hart is je hart is slechts een orgaan
Vraag me niet om redelijk te lijken op het altaar van een paar lauwe enthousiastelingen.
Ik heb al die jaren mijn liefde verbrand.
Ik zal niet bang zijn om in de war te raken.
Ik overleef het wel.
Omdat je voor me zult sterven.
Wil verbergen
Ik overleef het wel.
Je zult voor mij verdwijnen Ik zal geen adem meer hebben om te rouwen
Ik overleef het wel.
Ik weet dat je zult lijden voor mij Ik weet dat je zult lijden
Ik weet dat je zult lijden.
Ik weet dat je zult lijden.
Ik overleef het wel.
Waarom wil je voor me sterven?
(Dankzij marco. p3 voor deze tekst)