Antonella Lo Coco — Geisha songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Geisha" van Antonella Lo Coco.
Songteksten
Occhi scuri e taglienti dietro uno sguardo
che è capace di sciogliere ogni mio nodo
corpo caldo e violento sotto la seta
che addolcisce la notte brucia il respiro
ti muovi sospesa la tua pelle sulla mia
occhi di geisha lascio che sia
un mondo diverso dove il tempo non c'è più
senza pudore entra in me Ora che sei qui
ora che ho strappato gli argini
ora che sono viva e vivo in me la tua sola amante
Ora che sei qui
macchie d’inchiostro e vertigini
ora che sono vera accanto a te sarò tua per sempre
Cade lentamente scivolando quel chimono rosso su di te
dolce come miele mordimi poi bevi ogni goccia che c'è in me ti sento vicino la tua mano sulla mia
occhi di geisha lascia che sia
un mondo diverso dove musica sei tu senza pudore entra in me Ora che sei qui
ora che ho strappato gli argini
ora che sono viva e vivo in te la tua sola amante
Ora che sei qui
macchie d’inchiostro e vertigini
ora che sono vera accanto a te sarò tua per sempre
tua in questa notte senza luce
tua in questo pentagramma nasce.
.un'altra canzone
(Grazie a Elena per questo testo)
Songtekstvertaling
Donkere en scherpe ogen achter een blik
die elke knoop van mij kan oplossen.
heet en gewelddadig lichaam onder de zijde
dat zoet is de nacht brandt de adem
je beweegt je huid op de mijne.
geisha ogen laat het zijn
een andere wereld waar tijd niet meer is
ga schaamteloos naar binnen nu je hier bent.
nu dat ik de dijk gescheurd heb
nu dat ik leef en leef in mij je enige geliefde
Nu dat je hier bent
inktvlekken en duizeligheid
nu ik echt naast je ben, zal ik voor altijd van jou zijn.
Valt langzaam en glijdt die rode kimono over je heen
zoet als honing bijt me dan drink elke druppel die in me zit ik voel je bij je hand op de mijne
ogen van geisha laat het zijn
een andere wereld waar muziek jou is zonder bescheidenheid laat me nu je hier bent
nu dat ik de dijk gescheurd heb
nu dat ik leef en leef in jou je enige geliefde
Nu dat je hier bent
inktvlekken en duizeligheid
nu ik echt naast je ben, zal ik voor altijd van jou zijn.
de jouwe in deze Nacht Zonder licht
de jouwe in dit pentagram is geboren.
.nog een liedje
(Dank aan Elena voor deze tekst)