Antonella Bucci — I Tuoi I Love You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Tuoi I Love You" van Antonella Bucci.
Songteksten
Miscellaneous
I Tuoi I Love You
Il mulino è ancora lui, coperto di sterpaglia ormai
sul faggio i nostri nomi e poi: «I love you».
Quanto l´imbarazzo in noi, non l´avevamo fatto mai
sei sicuro che mi vuoi… Poi arriva il giorno che tu devi
andare via, io mi guardo intorno come un cigno in agonia.
Mi mancherai, ti seguirei, me in una nuvola trasformerei,
non è vivibile chiamarti e non ci sei ancora tu… e i tuoi…
…Sette di dicembre addio, alla stazione, c´ero anch´io
ricordati che tu sei mio… Con il fazzoletto, mano in aria
sulla scia, poi buttarmi a letto, il pianto che non va più via…
…è già così, scrivimi appena puoi che tornerai… cercarti…
…Non mi dimentico il tuo: «non ti lascerò mai» nè la canzone
che hai scritto per me, ora a chi lo dirai:
«All you need is love»…mi farei piccola negl´occhi tuoi…
…ti aspetterò finchè riavrò i tuoi…
Songtekstvertaling
Uiteenlopende
Ik Hou Van Je.
De molen is nog steeds hem, bedekt met vuil nu
op de Beuk onze namen en dan: "ik hou van je".
Hoeveel limburazzo in ons, we hebben ons nooit gewassen
Weet je zeker dat je me wilt ... dan komt de dag dat je moet
ga weg, ik kijk rond als een zwaan in pijn.
Ik zal je missen, Ik zal je volgen, Ik zal veranderen in een wolk,
het is niet leefbaar om je te bellen en je bent er nog niet ... en de jouwe.…
... Zeven December vaarwel, op het station, cero ancho
vergeet niet dat je van mij bent ... met de zakdoek, hand in de lucht
in het kielzog, gooi me dan in bed, het gehuil dat niet meer verdwijnt…
... het is al zo, schrijf me zodra je kunt dat je terug komt... op zoek naar jou…
... Ik vergeet de jouwe niet:" Ik zal je nooit verlaten " noch het lied
Wat heb je voor me geschreven?:
"Alles wat je nodig hebt is liefde"... …
... Ik wacht op je tot ik de jouwe terug heb.…