Антон Зацепин — Улетаю songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Улетаю" van Антон Зацепин.
Songteksten
Мне бы с неба достать пару звезд,
Пару желаний загадать
И понять, где я допустил ошибку.
Мне не все равно, как теперь ты там.
Счастье наше так зыбко…
Мне бы пару слов, мне бы пару фраз новых,
Чтоб начать рассказ ни о ком, а лишь о нас.
Лишь для нас с тобою я новый мир построю и зноем
Я его укрою.
Все это реально, воспринимай буквально,
Только ты меня не слышишь… печально…
Снова от тебя улетаю,
Не слышу, не помню, не знаю,
Имя твое забываю,
Делаю так, как знаю.
Снова от тебя улетаю,
Не слышу, не помню, не знаю,
Имя твое забываю,
Делаю так, как знаю.
Мне бы пару дней, парочку ночей до кучи,
Чтобы я успел над тобой собрать все тучи.
Чтобы время было солнце разогреть пожарче:
Станут дня значительно ярче.
Ведь ты потеряла меня где-то в темноте,
В пустоте, в суете,
Я не знаю где…
Где-то далеко или близко,
Ты моя киска,
Сердце в группе риска.
Мне бы пару новых сэмплов,
Клевых пару пледов
И собрать мелодию из слов.
Снова от тебя улетаю,
Не слышу, не помню, не знаю,
Имя твое забываю,
Делаю так, как знаю.
Снова от тебя улетаю,
Не слышу, не помню, не знаю,
Имя твое забываю,
Делаю так, как знаю.
Songtekstvertaling
Ik wil graag een paar sterren uit de lucht,
Een paar wensen om te maken
En zoek uit waar ik een fout heb gemaakt.
Het maakt me uit hoe je nu bent.
Ons geluk is zo wankel…
Ik wil graag een paar woorden, Ik wil graag een paar nieuwe zinnen,
Om een verhaal te beginnen over niemand, maar alleen over ons.
Alleen voor ons met jou zal ik een nieuwe wereld bouwen en warmte
Ik dek hem.
Dit is allemaal echt, neem het letterlijk.,
Alleen kun je me niet horen ... het is triest.…
Ik vlieg weer van je weg.,
Ik hoor niets, ik weet het niet meer.,
Ik ben je naam vergeten.
Ik doe wat ik weet.
Ik vlieg weer van je weg.,
Ik hoor niets, ik weet het niet meer.,
Ik ben je naam vergeten.
Ik doe wat ik weet.
Ik wil graag een paar dagen, een paar nachten op de stapel.,
Zodat ik alle wolken boven je kan verzamelen.
To time was the sun warming up pozharche:
De dag zal veel helderder worden.
Je verloor me ergens in het donker.,
In de leegte, in de drukte,
Ik weet niet waar.…
Ergens ver of dichtbij,
Je bent mijn poesje.,
Het hart is in gevaar.
Ik wil een paar nieuwe monsters.,
Een paar mooie dekens.
En verzamel een melodie uit de woorden.
Ik vlieg weer van je weg.,
Ik hoor niets, ik weet het niet meer.,
Ik ben je naam vergeten.
Ik doe wat ik weet.
Ik vlieg weer van je weg.,
Ik hoor niets, ik weet het niet meer.,
Ik ben je naam vergeten.
Ik doe wat ik weet.