Антон Зацепин — Уходи, пока нет дождя songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Уходи, пока нет дождя" van Антон Зацепин.

Songteksten

Так надоело понимать в чём дело,
Мы не в силах уже обьясниться,
Мы слова произносим несмело,
В них печаль и тревога таится.
Так надоело уходить от сути,
Нам не вернуть того, что раньше было,
Расходятся отныне наши пути,
И с каждым словом всё дальше и дальше.
Уходи, пока нет дождя,
Уходи вместе с солнцем весны,
Уходи, ни на что не смотря, уходи,
Уходи, пока нет дождя.
До зари постарайся уйти,
Уходи, я смогу без тебя,
Уходи, пока нет дождя,
Пока нет дождя.
Как незаметно мы чужими стали,
Так внезапно всё стало серым,
И на пределе наши нервы из стали,
Но как же трудно, признайте, дать первым.
Как незаметно любовь стала болью,
Как тяжело признаться нам в этом,
Там, где мы счастливы были с тобою,
Незаметно для нас закончилось лето.
Уходи, пока нет дождя,
Уходи вместе с солнцем весны,
Уходи, ни на что не смотря, уходи,
Уходи, пока нет дождя.
До зари постарайся уйти,
Уходи, я смогу без тебя,
Уходи, пока нет дождя.
Уходи, пока нет дождя,
Уходи вместе с солнцем весны,
Уходи, ни на что не смотря, уходи,
Уходи, пока нет дождя.
До зари постарайся уйти,
Уходи, я смогу без тебя.
Уходи…
Уходи, пока нет дождя,
Уходи вместе с солнцем весны,
Уходи, ни на что не смотря, уходи,
Уходи, пока нет дождя.
До зари постарайся уйти,
Уходи, я смогу без тебя,
Уходи, пока нет дождя.
Уходи, пока нет дождя,
Уходи вместе с солнцем весны,
Уходи, ни на что не смотря, уходи,
Уходи, пока нет дождя.
До зари постарайся уйти,
Уходи, я смогу без тебя,
Уходи, пока нет дождя.
Уходи…

Songtekstvertaling

Ik ben het zat om te weten wat er aan de hand is.,
We kunnen het niet meer uitleggen.,
We spreken schuchtere woorden.,
Er zit verdriet en angst in.
Zo moe om weg te komen van het punt,
We krijgen niet terug wat we vroeger hadden.,
Onze wegen wijken van nu af,
En met elk woord verder en verder.
Ga weg voordat het regent.,
Ga met de lente zon,
Ga weg, wat er ook niet kijkt, ga weg.,
Ga weg voordat het regent.
Probeer te vertrekken voor zonsopgang.,
Ga weg, Ik kan het zonder jou.,
Ga weg voordat het regent.,
Het regent nog niet.
Hoe onopvallend zijn we vreemden geworden.,
Dus plotseling was alles grijs,
En aan de grens van onze stalen zenuwen,
Maar hoe moeilijk, moet je toegeven, om eerst te geven.
Hoe onopvallend liefde pijn werd,
Hoe moeilijk het is om dit toe te geven aan ons,
Waar we gelukkig waren met jou,
De zomer eindigde zonder dat wij het merkten.
Ga weg voordat het regent.,
Ga met de lente zon,
Ga weg, wat er ook niet kijkt, ga weg.,
Ga weg voordat het regent.
Probeer te vertrekken voor zonsopgang.,
Ga weg, Ik kan het zonder jou.,
Ga weg voordat het regent.
Ga weg voordat het regent.,
Ga met de lente zon,
Ga weg, wat er ook niet kijkt, ga weg.,
Ga weg voordat het regent.
Probeer te vertrekken voor zonsopgang.,
Ga weg, Ik kan het zonder jou.
Verlaten…
Ga weg voordat het regent.,
Ga met de lente zon,
Ga weg, wat er ook niet kijkt, ga weg.,
Ga weg voordat het regent.
Probeer te vertrekken voor zonsopgang.,
Ga weg, Ik kan het zonder jou.,
Ga weg voordat het regent.
Ga weg voordat het regent.,
Ga met de lente zon,
Ga weg, wat er ook niet kijkt, ga weg.,
Ga weg voordat het regent.
Probeer te vertrekken voor zonsopgang.,
Ga weg, Ik kan het zonder jou.,
Ga weg voordat het regent.
Verlaten…