Антон Зацепин — Книжки о любви songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Книжки о любви" van Антон Зацепин.
Songteksten
Она смотрела на мена
Как на прочитанную книжку
В ее глазах застыл вопрос,
А на губах застыл ответ
Конечно, кто я для нее?
Обычный питерский мальчишка
мои глаза сказали да Ее глаза сказали нет
Книжки о любви — в них столько неправды…
Красивый сюжет со счастливым концом
Книжки о любви — не надо, не надо
Пира на весь мир с обручальным кольцом
Я хочу бежать по первому снегу
Сколько хватит сил подальше от Москвы
Также как и я, Евгений Онегин
Ненавидел книжки о любви
(книжки о любви)
(книжки о любви)
Книжки о любви
Ее какой-нибудь пацан
До дыр как книжку зачитает
И потеряв к ней интерес
Предложит другу прочитать
Вот только что там впереди
Она пока еще не знает
И столько горя и обид
Еще придется испытать
Книжки о любви — в них столько неправды…
Красивый сюжет со счастливым концом
Книжки о любви — не надо, не надо
Пира на весь мир с обручальным кольцом
Я хочу бежать по первому снегу
Сколько хватит сил подальше от Москвы
Также как и я, Евгений Онегин
Ненавидел книжки о любви
(книжки о любви)
(книжки о любви)
Книжки о любви
Книжки о любви — в них столько неправды…
Красивый сюжет со счастливым концом
Книжки о любви — не надо, не надо
Пира на весь мир с обручальным кольцом
Я хочу бежать по первому снегу
Сколько хватит сил подальше от Москвы
Также как и я, Евгений Онегин
Ненавидел книжки о любви
(книжки о любви)
(книжки о любви)
Книжки о любви
Songtekstvertaling
Ze keek naar MENA.
Als een boek dat je leest
Er was een vraag in haar ogen,
Het antwoord bevroor op zijn lippen.
Natuurlijk, wat ben ik voor haar?
Een gewone jongen uit St. Petersburg.
mijn ogen zeiden Ja haar ogen zeiden nee
Boeken over liefde - er zitten zoveel onwaarheden in.…
Een mooi verhaal met een gelukkig einde
Boeken over liefde-niet doen, niet doen
Een feest voor de hele wereld met een verlovingsring
Ik wil door de eerste sneeuw rennen.
Hoe lang blijf je uit de buurt van Moskou?
Net als ik, Eugene Onegin.
Ik haatte boeken over liefde
(boeken over liefde)
(boeken over liefde)
Boeken over liefde
Haar kind.
Naar gaten als een boek zal lezen
En de interesse erin verliezen
Nodig een vriend uit om het te lezen
Hier is alleen dat daar verderop.
Ze weet het nog niet.
En zoveel verdriet en wrok
Nog steeds te ervaren
Boeken over liefde - er zitten zoveel onwaarheden in.…
Een mooi verhaal met een gelukkig einde
Boeken over liefde-niet doen, niet doen
Een feest voor de hele wereld met een verlovingsring
Ik wil door de eerste sneeuw rennen.
Hoe lang blijf je uit de buurt van Moskou?
Net als ik, Eugene Onegin.
Ik haatte boeken over liefde
(boeken over liefde)
(boeken over liefde)
Boeken over liefde
Boeken over liefde - er zitten zoveel onwaarheden in.…
Een mooi verhaal met een gelukkig einde
Boeken over liefde-niet doen, niet doen
Een feest voor de hele wereld met een verlovingsring
Ik wil door de eerste sneeuw rennen.
Hoe lang blijf je uit de buurt van Moskou?
Net als ik, Eugene Onegin.
Ik haatte boeken over liefde
(boeken over liefde)
(boeken over liefde)
Boeken over liefde