Anton Walgrave — Show Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Show Me" van Anton Walgrave.

Songteksten

show me a way
a reason to believe
that I’m not my own god
teach me to say that
I am not alone out here
teach me to lie that
jezus christ was a superman
show me your god
and I shall live my life for him
show me your world
and I shall turn it upside down
teach me to love and
I shall be your lover boy
lend me your ears
and I shall make
a different sounds
lend me your eyes
and I shall make you
colourblind
you know
different ways are like
different lies
and they’re
changing like the weather
makes you
change like the weather
makes you feel like you’re
not in there
makes you dream away in sorrow
too late
show me your world
and I shall turn it upside down
teach me to love and
I shall be your lover boy
won’t you hold me
won’t you just hold me now
won’t you hold me
won’t you just hold me now
won’t you hold me
can’t you take me
show me your world
and I shall turn it upside down
teach me to love and
I shall be your lover boy
show me what it’s like
living in a dream

Songtekstvertaling

laat me een weg zien.
een reden om te geloven
dat ik niet mijn eigen god ben
leer me dat te zeggen.
Ik ben hier niet alleen.
leer me dat te liegen.
jezus Christus was een superman.
laat me je god zien.
en Ik zal mijn leven voor hem leiden.
laat me je wereld zien.
en Ik zal het ondersteboven draaien
leer me lief te hebben en
Ik zal je minnaar zijn.
geef me je oren.
en Ik zal
een andere klank
geef me je ogen.
en Ik zal je dwingen
kleurenblind
je weet wel.
verschillende manieren zijn als
verschillende leugens
en ze zijn
veranderen als het weer
maakt je
veranderen zoals het weer
geeft je het gevoel dat je
niet daar.
laat je dromen weg in verdriet
te laat.
laat me je wereld zien.
en Ik zal het ondersteboven draaien
leer me lief te hebben en
Ik zal je minnaar zijn.
wil je me niet vasthouden?
wil je me nu niet vasthouden?
wil je me niet vasthouden?
wil je me nu niet vasthouden?
wil je me niet vasthouden?
kun je me niet brengen?
laat me je wereld zien.
en Ik zal het ondersteboven draaien
leer me lief te hebben en
Ik zal je minnaar zijn.
laat me zien hoe het is.
leven in een droom