Антон Макарский — Он и она songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Он и она" van Антон Макарский.
Songteksten
Слёзы — жемчуга, голос — хрусталь.
Между нами снега, времени вуаль.
Руки лягут на рояль прикоснуться к Вечной любви;
И тебе уже не жаль, так тепло в крови;
И тебе уже не жаль, так тепло в крови.
Проливается в звуках душа
И танцует на клавишах свет.
Продлевая мотив неспеша,
Скажем: «Да» и «Нет»;
Скажем: «Да» и «Нет».
Утро. Календарь. Кофе. Облака.
Между нами январь. Ты так далека.
Но мелодию, опять, где-то в ожидании сна,
Будут снова повторять он и она;
Будут снова повторять он и она.
Проливается в звуках душа
И танцует на клавишах свет.
Продлевая мотив неспеша,
Скажем: «Да» и «Нет»;
Скажем: «Да» и «Нет».
Но мелодию, опять, где-то в ожидании сна,
Будут снова повторять он и она;
Будут снова повторять он и она.
Антон Макарский — Он и Она.
Январь, 2015.
Songtekstvertaling
Tranen van parels, De Stem van het kristal.
Tussen ons sneeuw, tijdsluier.
Handen zullen op de piano vallen om eeuwige liefde aan te raken;
En het spijt je niet meer, zo warm in het bloed;
En het spijt je niet, het is zo warm in je bloed.
Gemorst in de geluiden van de douche
En het licht danst op de sleutels.
Uitbreiding van het langzame motief,
Zeg: "Ja" En "Nee"»;
Zeg: ja en nee.
Ochtend. Agenda. Koffie. Cloud.
Januari Is tussen ons. Je bent zo ver weg.
Maar de melodie wacht weer ergens op slaap.,
Hij en zij zullen het opnieuw herhalen.;
Hij en zij zullen het opnieuw herhalen.
Gemorst in de geluiden van de douche
En het licht danst op de sleutels.
Uitbreiding van het langzame motief,
Zeg: "Ja" En "Nee"»;
Zeg: ja en nee.
Maar de melodie wacht weer ergens op slaap.,
Hij en zij zullen het opnieuw herhalen.;
Hij en zij zullen het opnieuw herhalen.
Anton Makarsky, hij en zij.
Januari 2015.