Antònia Font — Per Jo i Tots es Ciclistes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Per Jo i Tots es Ciclistes" van Antònia Font.
Songteksten
Som jo amb sa bicicleta
Que faig rodar es planeta
Som jo com una fletxa
Si veus passar una estela
Sa calma de Novembre
La mar una bassa d’oli
Només veig ties bones
I morques de petroli
Vaig esquivant pedretes
Sotracs i clavegueres
Com una formigueta
Empeny sa geosfera
Una hora dins Angola
Mitja hora a Filipines
M’odien es taxistes
Ses velles peatones
Per jo i tots es ciclistes
Que amb una bicicleta
Fan circular ses coses
Aquesta melodia
Aquestes quatre notes
Songtekstvertaling
Ik ben met zijn fiets.
Ik kan op de planeet rijden.
Ik ben als een pijl.
Als je een spoor ziet passeren
Sa calma November
De zee een poel van olie
Alleen Ik zie tantes goed
En morkenolie
Ik ontweek steentjes.
Schokken en riolen
Als een formigueta
Duwt sa geosfeer
Een tijd in Angola
Een Half uur op de Filippijnen
Ik haat het om taxichauffeurs te zijn.
Ses old peatones
Voor mij en alle fietsers
Dat met een fiets
Maak cirkelvormige ses dingen
Deze melodie
Deze vier noten