Antònia Font — Final songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Final" van Antònia Font.
Songteksten
Diga’m ses coses alegres es dematins
Quan es meu natural es trist
I sé que tot s’espenya entre somnis i confusions
Diga’m diluvis d’arena i de meteors
Quan vull precipitacions
I sé que el món és ple de carrers i de carrerons
Són problemes puntuals
Són defectes naturals
I diga’m es wiskies amb cola que m’he begut
Que ja se me gira un ull cap a l’infern
I no vull cometre cap més hivern
Diga’m ses meravelloses instal·lacions
Piràmides i faraons i grans hotels
Total equipatge de prestacions
Quin exemple més escàs
Quina ruïna, quin final
Diga’m ses coses alegres es dematins
Quan es meu natural es trist
I sé que tot s’espenya entre somnis i confusions
Diga’m diluvis d’arena i de meteors
Quan vull precipitacions i sé que el món
És ple d’espaguetis i de macarrons
I diga’m es wiskies amb cola que m’he begut
Que ja se me gira un ull cap a l’infern
I no vull cometre cap més hivern
Quin exemple més escàs
Quina ruïna, quin final
Songtekstvertaling
Zeg me dat zes dingen gelukkig zijn dematins.
Als mijn natuur verdrietig is
En ik weet dat alles espenya is tussen dromen en verwarring
Vertel me diluvis van zand en meteoren.
Als ik neerslag wil
En ik weet dat de wereld vol straten en steegjes is.
Zijn specifieke problemen
Zijn gebreken natuurlijk
En vertel me is wiskies met cola die ik heb gedronken
Dat ik al een oog op de hel richt
En Ik wil geen winter meer.
Vertel me hun prachtige faciliteiten.
Piramides en farao ' s en de grote hotels
Totale voordelen voor bagage
Wat een lager voorbeeld
Welke ruïne, welk einde
Zeg me dat zes dingen gelukkig zijn dematins.
Als mijn natuur verdrietig is
En ik weet dat alles espenya is tussen dromen en verwarring
Vertel me diluvis van zand en meteoren.
Als Ik regen wil en ik weet dat de wereld
Het zit vol met spaghetti en macaroni.
En vertel me is wiskies met cola die ik heb gedronken
Dat ik al een oog op de hel richt
En Ik wil geen winter meer.
Wat een lager voorbeeld
Welke ruïne, welk einde