Антитіла — Колискова songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Колискова" van Антитіла.

Songteksten

У суєті рухів, сірих машин звуків,
Я підніму руки, я вище за них…
Зі свого віконця ангела-охоронця
Прошу в лице сонця, з дитинства так звик…
Ситий від фальші, хочу втекти,
Змити все зайве і далі йти!
Не розгубити і донести
Чесні мотиви, чесні думки…
По м’язам і жилам
Бетонного тіла!
Приспів:
Коли ти внизу і сил вже нема.
Згадай, хто ми є! Згадай ці слова!
Ми — чаша надій,
Ми — неба вода,
Ми — зерна землі,
Ми — символ життя!!!
Програш
У суєті рухів, сірих машин звуків,
Я піднімав руки, я був вище за них…
Місто мене чуло, місто моїм було
І до землі гнуло…
Але я не стих!
Але я не стих!
Але я не стих…
Але я не стих!!!
Приспів:
Коли ти внизу і сил вже нема.
Згадай, хто ми є! Згадай ці слова!
Ми — чаша надій,
Ми — неба вода,
Ми — зерна землі,
Ми — символ життя!!!

Songtekstvertaling

In de drukte van de beweging, grijze auto ' s geluiden,
Ik steek mijn handen op, Ik sta boven hen. …
Vanuit het engelenvenster van je beschermengel
Ik vraag het in het gezicht van de zon, sinds de kindertijd zo gewend…
Ik heb genoeg van leugens, Ik wil ontsnappen.,
Was al het overtollige weg en ga verder!
Verlies niet en breng
Eerlijke motieven, eerlijke gedachten…
Door spieren en aderen
Een betonnen lichaam!
Chorus:
Als je uitgeput bent.
Onthoud wie we zijn! Onthoud die woorden!
Wij zijn de beker der Hoop,
Wij zijn het water van de hemel,
Wij zijn de korrels van de aarde,
We zijn een symbool van het leven!!!
Verlies
In de drukte van de beweging, grijze auto ' s geluiden,
Ik stak mijn handen op, Ik was groter dan hen.…
De stad hoorde me, de stad was van mij
En op de grond gebogen…
Maar ik ben geen vers.
Maar ik ben geen vers.
Maar ik ben geen vers…
Maar ik ben geen vers.!!
Chorus:
Als je uitgeput bent.
Onthoud wie we zijn! Onthoud die woorden!
Wij zijn de beker der Hoop,
Wij zijn het water van de hemel,
Wij zijn de korrels van de aarde,
We zijn een symbool van het leven!!!