antimatter — The Weight Of The World songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Weight Of The World" van antimatter.

Songteksten

Save me…
'Cause I’m in a sea of beings
And there’s no deny —
The waves are holding me under
I’m drowning in a thousand faces
Alien expressions over and over again
I’m trying to scream, but I can’t exhale
The world seems to spin as I’m left on this square
With no will to hold on Am I the only one crushed by the weight of the world?
Save me…
I think I’ve swallowed more than I can comprehend
A soul laid low
A soul has lost its faith again
Wide awake in this hole
A maggot on a plate again
Wide awake in this hole
A soul has lost its faith
I’ve lost myself too long
Am I the only one crushed by the weight of the world?

Songtekstvertaling

Red me.…
Want ik ben in een zee van wezens
En er is geen ontkenning —
De golven houden me onder.
Ik verdrink in duizend gezichten.
Buitenaardse uitdrukkingen keer op keer
Ik probeer te schreeuwen, maar ik kan niet uitademen.
De wereld lijkt te draaien als ik op dit plein achterbleef.
Ben ik de enige die verpletterd wordt door het gewicht van de wereld?
Red me.…
Ik denk dat ik meer heb ingeslikt dan ik kan bevatten.
Een ziel begraven
Een ziel heeft zijn geloof weer verloren.
Klaarwakker in dit gat
Weer een Made op een bord.
Klaarwakker in dit gat
Een ziel heeft zijn geloof verloren
Ik heb mezelf te lang verloren.
Ben ik de enige die verpletterd wordt door het gewicht van de wereld?