antimatter — Another Face In A Window songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Another Face In A Window" van antimatter.

Songteksten

They’re all the same, assimilated
And here am I born of a lost cause
The underdog, an alien in drag, dying
So who’s to say there’s any shame in Being alone when the dogs are outside
In packs of ten, their muzzles removed, biting
I tried to save my inner sanctum
While all around were still playing with fire
The fact remains
I’ve never been moved to sell myself
I don’t want to be another face in a window
Seeing life through a screen, bathed in a warm glow
Fade like so …

Songtekstvertaling

Ze zijn allemaal hetzelfde, geassimileerd
En hier ben ik geboren uit een verloren zaak
De underdog, een alien in travestie, stervende
Dus wie zegt dat het een schande is om alleen te zijn als de honden buiten zijn?
In groepen van tien, verwijderden hun muilkorf, beet ze.
Ik probeerde mijn innerlijke heiligdom te redden.
Terwijl iedereen nog met vuur speelde.
Het feit blijft
Ik ben nog nooit verhuisd om mezelf te verkopen.
Ik wil geen ander gezicht in een raam zijn.
Het leven zien door een scherm, baden in een warme gloed
Fade like so …