Antillectual — Friendly Fire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Friendly Fire" van Antillectual.
Songteksten
Bodies slashed apart, into pieces
Houses bombed away
Your own citizens executed
But it is your policy you say
Incidents that you deny
Coincidences you claim
Are those your standards; are those your values?
The chase was so much better than the catch
Now who is next to blame?
This anarchy that you have installed
Is not the type we recommended
What is your status symbol now?
A beheaded embodiment of western arrogance
At least you have got us on your side
Euthanasia, abortion, Dutch gay-pride
But for once you will allow it European decadence next time a reason to conquest us too?
So where is your status symbol now?
Songtekstvertaling
Lichamen in stukken gesneden, in stukken gesneden
Huizen gebombardeerd
Uw eigen burgers geëxecuteerd
Maar het is uw beleid, zegt u.
Incidenten die u ontkent
Toevalligheden die u beweert
Zijn dat jouw normen, zijn dat jouw waarden?
De jacht was zoveel beter dan de vangst.
Wie is er nu de schuldige?
Deze anarchie die je hebt geïnstalleerd
Is niet het type dat we hebben aanbevolen
Wat is je status symbool nu?
Een onthoofde belichaming van westerse arrogantie
Je hebt ons tenminste aan jouw kant.
Euthanasie, abortus, Nederlandse gay-pride
Maar voor een keer zult u het Europese decadentie toestaan de volgende keer een reden om ons ook te veroveren?
Waar is je statussymbool nu?