Antikythera — Tragic Demise of Fire and Ash songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tragic Demise of Fire and Ash" van Antikythera.
Songteksten
It all falls from my hands into apathy
cast from the heavens without sympathy
all that remains is a bittersweet memory
of a time when you where beautiful
burn bright and fade away
tonight brings an end to everything
it all falls from my hands into apathy
bear this cross it’s now your to keep
to many times had I been left for dead
laying in the rain heart bleeding
staring at the sky while i’m dreaming of you
better count your lucky stars
if you wake up tomorrow
she’s a sight for sore eyes, isn’t it a shame
she’s a walking tragedy
sinking like a stone to the bottom
my love wrapped in a bottle
thinking it would cure the wounds
from the past that does not exist
she hit the floor without a sound
face freeze framed with the look of confusion
as if it was some kind of surprise that it happened this way
If i were me to have her back because i miss her i miss her so
may all the mountains fall into the deepest seas
and all these statues cry and may all these statues cry…
cause i let my phoenix die
eyes shut, people pray
time waste, stars rain
those out to poison will become victims of themselves
earth set ablaze, set this earth ablaze
as the stars rain
Songtekstvertaling
Het valt allemaal uit mijn handen in apathie.
uit de hemel geworpen zonder sympathie
het enige wat overblijft is een bitterzoete herinnering.
of a time when you where beautiful
brand helder en vervagen
vanavond komt er een einde aan alles.
het valt allemaal uit mijn handen in apathie.
draag dit kruis het is nu aan jou om te houden
tot vele malen was ik voor dood achtergelaten
in de regen ligt bloedend hart
starend naar de lucht terwijl ik van je droom
tel je gelukssterren maar.
als je morgen wakker wordt
ze is een lust voor het oog, is het niet jammer
ze is een wandelende tragedie.
zinkend als een steen naar de bodem
mijn liefde gewikkeld in een fles
ik dacht dat het de wonden zou genezen.
uit het verleden dat niet bestaat
ze viel op de grond zonder geluid.
gezicht freeze ingelijst met de blik van verwarring
alsof het een verrassing was dat het op deze manier gebeurde.
Als ik het was om haar terug te krijgen omdat ik haar mis ik mis haar zo
moge alle bergen in de diepste zeeën vallen.
en al deze beelden huilen en mogen al deze beelden huilen…
want Ik heb mijn phoenix laten sterven
ogen dicht, mensen bidden
tijdverspilling, sterren regen
degenen die willen vergiftigen, zullen het slachtoffer van zichzelf worden.
de aarde in brand gestoken, deze aarde in brand gestoken
als de sterren regenen