Antikythera — Fatal Error Has Occurred songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fatal Error Has Occurred" van Antikythera.
Songteksten
Before you shoot your mouth make sure your brains are loaded
just leave the firearms at home
glean what you will from the message
playing words for what they are worth
now’s the time to holster the lip
take aim heed what I say
jibberish spoken in pig latin
bum rushed by your stupidity
brought down by a hail of bullshit
last stand of a broken man you call yourself
final act of desperation
surmise of a perfect plan
you thought you had it all figured out
this facade cracks and falls apart
leaving insides bare and expose
til nothing shall remain
broken injury sustained
triggered by trauma
triggers this drama
you cross the line it doesn’t matter
die, let me sum it up for you
die, it’s the end of the road
Songtekstvertaling
Voordat je op je mond schiet, zorg ervoor dat je hersenen geladen zijn.
laat de wapens thuis.
bekijk wat je wilt uit de boodschap
woorden spelen voor wat ze waard zijn
nu is het tijd om de lip te holster
let op wat ik zeg.
jibberisch gesproken in varkens Latijn
bum gehaast door je domheid
neergehaald door een hoop onzin.
laatste stand van een gebroken man die je jezelf noemt
slotakte van wanhoop
vermoeden van een perfect plan
je dacht dat je het allemaal uitgedokterd had.
deze gevel breekt en valt uit elkaar
zonder ingewanden en bloot
totdat er niets overblijft
opgelopen schade wegens breuk
veroorzaakt door trauma
activeert dit drama
als je te ver gaat, maakt het niet uit.
sterf, laat me het voor je samenvatten.
sterf, het is het einde van de weg