Antidote — Money songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Money" van Antidote.
Songteksten
it’s a drug the worst one on earth
we need it it’s the only thing
that really counts
we get nervous when we don’t have
any to count fall in to depression when
it doesn’t arrive our salary
give us money make us sick
give us money
we’d climb up your ass for some cash
now ans then a little war a little gash
we’d do anything for money
humankind is used to it
without it we’re nothing more
than a poor piece of shit
greediness hate and capilalism
mobbing slimy and envy
everything is allowed
in our game of hypocracy
we’d rather shoot ourself
than to have no money for wealth
Songtekstvertaling
het is een drug de ergste op aarde
we hebben het nodig.
dat telt echt.
we worden nerveus als we geen
elke te tellen val in depressie wanneer
het komt niet aan ons salaris.
geef ons geld.
geef ons geld.
we zouden in je kont klimmen voor wat geld.
nu en dan een kleine oorlog een beetje snee
we doen alles voor geld.
de mensheid is eraan gewend.
zonder dat zijn we niets meer.
dan een arm stuk stront
gierigheid haat en capilalisme
slijmerig en afgunst.
alles is toegestaan
in ons spel van schijnheiligheid
we schieten onszelf liever dood.
dan geen geld te hebben voor rijkdom