Anticitizen — Toil and Labor songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Toil and Labor" van Anticitizen.

Songteksten

Working class crusties just like you
We believe in squatters rights too
We’re just as scummy and Just as rude
But toil and labor to make it through
Working class crusties, just like you
Working class crusties, making it through
Working class crusties, just like you
Working class crusties, I’m living proof
Can they take away our right to a job? No
Our right to a decent wage?
No
Our benefits?
No
Our right to live?
No
Our right to Protest?
We will not be ignored
Working class crusties working class punks
Working class kids just wanna get drunk
Stumbling through another 8-hour day
Doing what we can just to pay our way
Working class crusties, just like you
Working class crusties, making it through
Working class crusties, just like you
Working class crusties, I’m living proof

Songtekstvertaling

Arbeiders korstjes, net als jij.
Wij geloven ook in krakersrechten.
We zijn net zo lomp en net zo onbeleefd.
Maar zwoegen en werken om het door te komen
Arbeiders korstjes, net als jij.
Arbeiders korstjes, die het redden
Arbeiders korstjes, net als jij.
Arbeiders, ik ben het levende bewijs.
Kunnen ze ons recht op een baan ontnemen? Geen
Ons recht op een fatsoenlijk loon?
Geen
Onze voordelen?
Geen
Ons recht om te leven?
Geen
Ons recht om te protesteren?
We zullen niet genegeerd worden.
Arbeiders arbeiders arbeiders arbeiders tuig
Werkende klasse kinderen willen gewoon dronken worden.
Struikelend door nog een 8-uurs dag
We doen wat we kunnen om te betalen.
Arbeiders korstjes, net als jij.
Arbeiders korstjes, die het redden
Arbeiders korstjes, net als jij.
Arbeiders, ik ben het levende bewijs.