Anti — Mourning soul songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mourning soul" van Anti.

Songteksten

My days are grey like dead snow
A fire's burning in my soul
Why should I kneel lying in pain
My death is real this day
In solitude I could not tell
Just of my deepest sorrow
All time that’s left is freezing me
I'm waiting for tomorrow
The fire in my mourning soul
Burns all my feelings to the ground
And all my hope has gone away
I simply will decay
Of fallen mind I ran away
Decay lies behind me
On desert plains where I can see
The northern light it blinds me
No strength or hope to break the spell
This curse that ties me down
My mortal life runs out of me
I'm dying on my own
The fire in my mourning soul
Burns all my feelings to the ground
And all my hope has gone away
I simply will decay

Songtekstvertaling

Mijn dagen zijn grijs als dead snow brand ' s branden in mijn ziel, Waarom zou ik kniel liggen van de pijn en Mijn dood is het echt deze dag In eenzaamheid kon ik niet zien van mijn diepste verdriet Alle tijd die overblijft is het bevriezen van me ik wacht op morgen, Het vuur in mijn rouw ziel Brandt al mijn gevoelens op de grond En al mijn hoop is weg ik gewoon verval Van de gevallen gedachten liep ik weg Verval ligt achter mij Op woestijnachtige vlakten waar kan ik zie Het noorderlicht het blinds mij Geen kracht of hopen om te doorbreek de betovering van Deze vloek, die banden die mij heeft Mijn leven loopt uit van mij dat ik stervende ben op mijn eigen vuur in mijn rouw ziel Brandt al mijn gevoelens op de grond En al mijn hoop is weg ik gewoon verval