Anti-Venöm — Name Your Addiction songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Name Your Addiction" van Anti-Venöm.
Songteksten
I look at you, can’t pretend you’re doomed
Instead of try, all you do is loose
Why can’t you try, open up your eyes
Just look around, catch a world that dies
I cannot see
I can’t believe
This is my fault
Please let me go This is a world called business
And we’re just trade market systems
Buy and consume our perfection
Trying to get approbation
Fragile lies, on your mind
Break the ice, think just twice
Buy some more, nothing last
Compromise our genocide
What is that, give me some
It’s like sex, I want more
Sweaty and dumb
Feeling down
Honestly this is my fault
I can’t believe this is something irritating
Sometimes I wish I could be the one that bails me I cannot live if this drug consume just hates me But in my hand it"s the portion of my candy
I can’t believe, this is it
I Want more, give me some
It’s like sex, but far worse
All this sounds feels like dope!
Songtekstvertaling
Als ik naar je kijk, kan ik niet doen alsof je verdoemd bent.
In plaats van proberen, alles wat je doet is los
Waarom probeer je het niet, doe je ogen open.
Kijk om je heen, vang een wereld die sterft.
Ik zie niets.
Ik kan het niet geloven.
Dit is mijn schuld.
Laat me gaan. dit is een wereld die business heet.
En we zijn gewoon handelssystemen.
Koop en consumeer onze perfectie
Proberen goedkeuring te krijgen
Fragiele leugens, in je hoofd
Breek het ijs, denk twee keer na.
Koop wat meer, niets voor het laatst.
Compromitteren onze genocide
Wat is dat, geef me wat
Het is als seks, Ik wil meer
Zweterig en Dom
Gevoel naar beneden
Eerlijk gezegd is dit mijn schuld.
Ik kan niet geloven dat dit iets irritants is.
Soms zou ik willen dat ik degene kon zijn die me in de steek laat ik kan niet leven als dit medicijn me haat maar in mijn hand is het het deel van mijn snoep
Ik kan het niet geloven, dit is het
Ik wil meer, geef me wat
Het is als seks, maar veel erger.
Dit klinkt allemaal als dope.