Anti-Venöm — Dub 1 (Take Me Home) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dub 1 (Take Me Home)" van Anti-Venöm.
Songteksten
People seems to judge while they don’t really understand
Like a precious instrumento just to kill among the man
As the pirate seeks no land, the parrots tend to talk
Anyhow is just teaching, like a dog before a snack
You can’t kill me twice, I’m the undead of sacred life
I’m the Jesus Christ living up your fucked up lies
Supah coola rudebowy skankin, raggacore and gangsta raping
Sick of sound, the kick and acid, all these hicks don’t mean harm, ask me Boom!
And as the bombs fall down
There is a thousand lies
And as the bombs fall down
We’ll drop our fears and die
Ya speak truth, ya speak hate, that’s yer problem, selfish care
I speak death, I speak hate, on the contrary, I still care
I’m no human, ima cyborg, have no feelings, just my thoughts
That’s the reason you might fear me, I’m the unknown, ima god
I could never feel so alone
i could never feel so dumb
I don’t wonder what you seek
You can’t find it within me Boom!
And as the bombs fall down
There is a thousand lies
And as the bombs fall down
We’ll drop our fears and die
Take me home!
Cuz I miss you so!
Take me home!
Or I will not show, really who I am!
Songtekstvertaling
Mensen lijken te oordelen terwijl ze het niet echt begrijpen.
Als een kostbaar instrument om te doden onder de man
Als de piraat geen land zoekt, hebben de papegaaien de neiging om te praten.
Hoe dan ook is gewoon lesgeven, als een hond voor een snack
Je kunt me niet twee keer doden, Ik ben de ondode van het heilige leven.
Ik ben de Jezus Christus die in je klote leugens leeft
Supah coola rudebowy skankin, ragggacore en gangsta verkrachten
Ziek van het geluid, de kick en het zuur, al deze hicks willen geen kwaad, vraag me Boem!
En als de bommen vallen
Er zijn duizend leugens.
En als de bommen vallen
We laten onze angsten vallen en sterven.
Je spreekt de waarheid, je spreekt haat, dat is jouw probleem, egoïstische zorg
Ik spreek de dood, Ik spreek haat, integendeel, Ik geef nog steeds om je.
Ik ben geen mens, ima cyborg, heb geen gevoelens, alleen mijn gedachten
Dat is de reden dat je bang voor me bent, Ik ben de onbekende, ima god.
Ik kon me nooit zo alleen voelen.
ik kan me nog nooit zo dom voelen.
Ik vraag me niet af wat je zoekt.
Je kunt het niet vinden in mij Boem!
En als de bommen vallen
Er zijn duizend leugens.
En als de bommen vallen
We laten onze angsten vallen en sterven.
Breng me naar huis!
Omdat ik je zo mis!
Breng me naar huis!
Anders laat ik niet zien wie ik ben.