Anti-Nowhere League — Unwanted songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Unwanted" van Anti-Nowhere League.
Songteksten
Am I just the reason — for this pain inside of me,
And am I just the reason — why you never needed me.
Am I just the reason — why you always looked so sad,
Am I just the reason — that you left me and my dad.
You stole my pride and joy, your mother’s little soldier boy!
I’m unwanted — UNWANTED
Unwanted, I’m unwanted!
You’re still your mother’s soldier boy.
Am I just the reason — why you always felt so cold.
Am I just the reason — for the love you never showed.
Am I just the reason — that I have no family.
Am I just the reason — why you never kissed me.
You stole my pride and joy, your mother’s little soldier boy!
I’m unwanted — UNWANTED
Unwanted, I’m unwanted!
I’m unwanted! (Don't you say to me)
UNWANTED! (I gave up everything!)
Unwanted! (Just so that you could sing)
I’m Unwanted! (Selfish boy, selfish boy, selfish, selfish, selfish boy!)
I’m unwanted — UNWANTED
Unwanted, I’m unwanted!
You’re still your mother’s soldier boy.
Am I just the reason — why you never wanted me,
And am I just the reason — why you never talked to me.
Am I just a fool — who thinks he knows it all.
And am I the reason — that I’ve grown to be so long!
You stole my pride and joy, your mother’s little soldier boy!
I’m unwanted — UNWANTED
Unwanted, I’m unwanted!
I’m unwanted! (Now I’m leaving you)
UNWANTED! (I'm walking out the door)
Unwanted! (Don't need this anymore)
I’m Unwanted! (I don’t know you, I don’t know you, I don’t know you anymore!)
Songtekstvertaling
Ben ik de reden voor deze pijn in mij?,
En ben ik de reden waarom je me nooit nodig had?
Ben ik de reden waarom je altijd zo verdrietig keek?,
Ben ik de reden dat je mij en mijn Vader hebt verlaten?
Je hebt mijn trots en vreugde gestolen, je moeders kleine soldaatje.
Ik ben ongewenst.
Ongewenst, ik ben ongewenst!
Je bent nog steeds je moeders soldaatje.
Ben ik de reden waarom je je altijd zo koud voelde?
Ben ik de reden voor de liefde die je nooit liet zien?
Ben ik de reden dat ik geen familie heb?
Ben ik de reden waarom je me nooit gekust hebt?
Je hebt mijn trots en vreugde gestolen, je moeders kleine soldaatje.
Ik ben ongewenst.
Ongewenst, ik ben ongewenst!
Ik ben ongewenst! (Zeg niet tegen mij)
Ongewenst! Ik heb alles opgegeven.)
Ongewenst! Zodat je kon zingen)
Ik ben ongewenst! (Egoïstische jongen, egoïstische jongen, egoïstische, egoïstische jongen!)
Ik ben ongewenst.
Ongewenst, ik ben ongewenst!
Je bent nog steeds je moeders soldaatje.
Ben ik de reden waarom je me nooit wilde?,
En ben ik de reden waarom je nooit met me hebt gepraat?
Ben ik gewoon een dwaas — die denkt dat hij alles weet.
En ben ik de reden dat ik zo lang ben geworden?
Je hebt mijn trots en vreugde gestolen, je moeders kleine soldaatje.
Ik ben ongewenst.
Ongewenst, ik ben ongewenst!
Ik ben ongewenst! (Nu ga ik bij je weg)
Ongewenst! Ik loop de deur uit.)
Ongewenst! Ik heb dit niet meer nodig .)
Ik ben ongewenst! (Ik ken je niet, Ik ken je niet meer, ik ken je niet meer!)