Anti-Nowhere League — Just Another Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just Another Day" van Anti-Nowhere League.
Songteksten
Something’s gonna get you
It’s gonna fuck your day
They won’t forget you
Won’t let you have your say
They’re gonna push you, put you under the thumb
Inside your dying, you got nowhere left to run
But I’m walking I’m talking about these new ideas
Keep walking keep talking keep rolling back the years
But I ain’t got nothing more that I can give
You cannot make me live the lift you live
Things are getting harder everyday
So there’s nothing left for me to say
It’s just another day in paradise
It’s good to see, looks like you’re wearing well
I won’t forget you, I won’t forget your smell
I’m walking I’m talking about these new ideas
Keep walking keep talking rolling back the years
Don’t let them get you don’t let them put you down
You go out fighting or else you’re gonna drown
I’m walking I’m talking about these new ideas
Keep walking keep talking, rolling back the years
Songtekstvertaling
Iets gaat je pakken.
Het gaat je dag verpesten.
Ze zullen je niet vergeten.
Ik laat je je zegje niet doen.
Ze duwen je onder de duim.
In je sterven, kun je nergens meer heen.
Maar ik loop, ik heb het over nieuwe ideeën.
Blijf lopen blijf praten Blijf doorgaan De jaren
Maar ik heb niets meer dat ik kan geven
Je kunt me niet de lift laten leven die je leeft.
Het wordt elke dag moeilijker.
Dus ik heb niets meer te zeggen.
Het is gewoon een dag in het paradijs.
Het is goed om te zien, het lijkt erop dat je het goed draagt.
Ik zal je niet vergeten, Ik zal je geur niet vergeten
Ik loop, ik heb het over nieuwe ideeën.
Blijf lopen en loop door de jaren heen
Laat ze je niet pakken. laat ze je niet afmaken.
Je gaat vechten of je verdrinkt.
Ik loop, ik heb het over nieuwe ideeën.
Blijf lopen, blijf praten, loop de jaren terug