Anti-Heros — ALCOHOLICS ANONYMOUS songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "ALCOHOLICS ANONYMOUS" van Anti-Heros.
Songteksten
This ones for the kids who are still in school, And you wanna be tough so you
break the rules
Life is boring, your family’s a mess, Get out of the house you think its best
Get new boots and you crop your hair, Pretty soon, you’ll be nowhere
Feels alright when you live for now, And a buck buys a stiff drink anyhow
Feel like a pebble on the beach, When you see things outside your reach
People come and people go, Too many times you’re left alone
Job to job and drink to drink, There ain’t enough time left to think
Smoke to smoke, lay to lay, One hangover for everyday
You’re older now and you look real mean, And your face is creased and not too
clean
Wanna be young make it last forever, But clockwork thrills won’t make it better
The ocean you swim has gotten too deep, Your blood is cold, you can’t get no
sleep
Mouth is dry when you feel the hate, This is a nightmare you’ll never escape
Songtekstvertaling
Deze zijn voor de kinderen die nog op school zitten, en je wilt stoer zijn zodat je
overtreed de regels
Het leven is saai, je familie is een puinhoop, ga het huis uit je denkt dat het het beste is
Koop nieuwe laarzen en je oogst je haar, binnenkort ben je nergens meer.
Voelt goed als je leeft voor nu, en een dollar koopt een stevige drank hoe dan ook
Voel je als een steentje op het strand, als je dingen buiten je bereik ziet
Mensen komen en mensen gaan, te vaak word je met rust gelaten.
Werk om te werken en te drinken, er is niet genoeg tijd om na te denken.
Rook om te roken, liggen om te leggen, een kater voor elke dag
Je bent nu ouder en je ziet er gemeen uit, en je gezicht is gekreukt en niet te veel.
schoon
Als je jong wilt zijn, zal het eeuwig duren, maar Clockwork thrills zal het niet beter maken.
De oceaan die je zwemt is te diep geworden, je bloed is koud, je kunt geen
slapen
De mond is droog als je de haat voelt, dit is een nachtmerrie waar je nooit aan zult ontsnappen.