Anti-Flag — This Machine Kills Fascists songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Machine Kills Fascists" van Anti-Flag.
Songteksten
We’ve run out of patience,
You’ve run out of time !
This scene will not fall victim
To your violence or lies.
Your «values"are nothing
But excuses to start fights.
Quit fronting like you’re standing
For a moral cause tonight…
United as one, we won’t stand aside,
You tried to fuck with our scene… We’re gonna fuck your life !!!
This machine, this machine. This machine… THIS MACHINE,
KILLS FUCKING FASCISTS !
Dead… That’s right, DEAD !
You don’t have to be a rascist,
To be a nazi, fuck !
Your mindless nationalism
Gives you credentials enough.
You spew your right wing rhetoric,
When we got your attention…
You’ve mistaken the punk scene
For the Republican Convention !
No more infiltration, no more right wing lies,
You don’t belong in our scene… We’ll fight you till we die !!!
This machine, this machine. This machine… THIS MACHINE,
KILLS FUCKING FASCISTS !
Dead… ahhh… DIE !
Songtekstvertaling
We hebben geen geduld meer.,
Je hebt geen tijd meer.
Deze scène zal geen slachtoffer worden.
Op je geweld of leugens.
Je "waarden"zijn niets.
Maar excuses om ruzie te maken.
Doe niet alsof je hier staat.
Voor een morele zaak vanavond.…
Verenigd als één, zullen we niet opzij gaan,
Je probeerde onze scène te verpesten ... We gaan je leven verneuken !!!
Deze machine, Deze machine. Deze machine... Deze MACHINE ... ,
DOOD FASCISTEN .
Dood ... dat klopt, dood !
Je hoeft geen deugniet te zijn.,
Om een nazi te zijn, verdomme !
Uw hersenloze nationalisme
Geeft je referenties genoeg.
Je spuugt je rechtse retoriek uit.,
Toen we je aandacht kregen…
Je vergist je in de punk scene.
Voor de Republikeinse Conventie .
Geen infiltratie meer, geen rechtse leugens meer.,
Je hoort niet thuis in onze scène... we vechten met je tot we sterven !!!
Deze machine, Deze machine. Deze machine... Deze MACHINE ... ,
DOOD FASCISTEN .
Dood ... Ahhh ... sterf !