Anti-Flag — Die For The Government songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Die For The Government" van Anti-Flag.
Songteksten
you’ve gotta die, gotta die, gotta die for your government?
die for your country?
that’s shit! there’s a gulf war vet, dying a slow,
cold death and the government says,
«we don’t know the source of his sickness.»
but don’t believe what they say,
because your government is lying they’ve done it before
and don’t you know they’ll do it again a secret test,
government built virus «subject test group: gulf battle field troops»
you’ve gotta die, gotta die, gotta die for your government?
die for your country? that’s shit! first world war veterans slaughtered,
by general eisenhower you give them your life,
they give you a stab in the back radiation, agent orange,
tested on us souls guinea pigs for western corporations i never have,
i never will pledge allegiance to their flag you’re getting used,
you’ll end up dead! you’ve gotta die, gotta die, gotta die for your government?
die for your country?
that’s shit! i don’t need you to tell me what to do and i don’t need you to tell me what to be… fuck you!
i don’t need you to tell me what to say
and i don’t need you to tell me what to think!
what to think! what to think, what to think,
what to think, think, think, think! you’ve gotta die,
gotta die, gotta die for your government?
die for your country? that’s shit!
Songtekstvertaling
je moet sterven, sterven, sterven voor je regering?
sterven voor je land?
dat is shit! er is een veteraan uit de Golfoorlog, die langzaam sterft.,
koude dood en de overheid zegt,
"we weten niet waar zijn ziekte vandaan komt.»
maar geloof niet wat ze zeggen.,
omdat uw regering liegt, hebben ze het eerder gedaan.
en weet je niet dat ze het opnieuw zullen doen een geheime test,
"subject test group: gulf battle field troepen»
je moet sterven, sterven, sterven voor je regering?
sterven voor je land? dat is shit! Eerste Wereldoorlog veteranen afgeslacht,
door generaal eisenhower geef je ze je leven.,
ze geven je een steek in de rug straling, agent orange.,
getest op Amerikaanse zielen proefkonijnen voor westerse bedrijven die ik nooit heb,
Ik zal nooit trouw zweren aan hun vlag.,
je zult sterven! je moet sterven, sterven, sterven voor je regering?
sterven voor je land?
dat is shit! ik heb jou niet nodig om me te vertellen wat ik moet doen en ik heb jou niet nodig om me te vertellen wat ik moet zijn... fuck you!
je hoeft me niet te vertellen wat ik moet zeggen.
en ik heb jou niet nodig om me te vertellen wat ik moet denken!
wat te denken! wat te denken, wat te denken,
wat te denken, denken, denken, denken! je moet sterven.,
moet je sterven voor je regering?
sterven voor je land? dat is shit!