Anthropia — Forgotten songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Forgotten" van Anthropia.
Songteksten
Lost in a tortured haze of sorrow
The maze of my blind soul
Each way leads to a wall
As hard and dense as stone
Oh we’re not alone
As long as we got goals
Oh I am so alone
Driven by strange forces
I don’t know
Cast in a new coast of the weat
Leaving all behind the rest
Oh tell me who I am
Please I beg
Oh i’ll walk alone
As far as my sorrow
Oh and I’m so alone
Driven by strange forces
I don’t know
Forgotten in a land
Spared by decadence
The gods seem only here
In their silent stones
Strange is a new world
And its lore of legends
So distressing the way
They’re forgotten
A brand new weapon
In my arm in my soul
A gift from a martyr
That lives on and on
But you know when you must go
Called by the unknown
New start with no return
For my past for my future
Strange forest of life
Blurred by the Syl sprites
Haunted by some orcs
Ruled by a white lord
I saved your life my friend
Loyal defender
Our first meet was brief
But in your eyes I see
Deeply
The future of the world
Surrounded by terror
Will show new actors
Bringing new powers
Forgotten demon’s race
Will spit its venom straight
Down into Ereyn
Which is still on unknown place
Lead me
I feel deep inside
That we’ll fight one day
Side by side
Songtekstvertaling
Verloren in een gekwelde waas van verdriet
Het doolhof van mijn blinde ziel
Elke weg leidt naar een muur
Zo hard en dicht als steen
We zijn niet alleen.
Zolang we maar doelen hebben.
Ik ben zo alleen.
Gedreven door vreemde krachten
Geen idee.
Cast in een nieuwe kust van de weat
Alles achterlaten van de rest
Vertel me wie ik ben.
Alsjeblieft, ik smeek het je.
Ik loop wel alleen.
Wat mijn verdriet betreft
Oh en ik ben zo alleen
Gedreven door vreemde krachten
Geen idee.
Vergeten in een land
Gespaard door decadentie.
De goden lijken alleen hier.
In hun stille stenen
Strange is een nieuwe wereld
En zijn legendes
Zo verontrustend de manier
Ze zijn vergeten.
Een gloednieuw wapen.
In mijn arm in mijn ziel
Een geschenk van een martelaar
Dat leeft door en door.
Maar je weet wanneer je moet gaan.
Geroepen door het onbekende
Nieuwe start zonder terugkeer
Voor mijn verleden voor mijn toekomst
Vreemd bos van het leven
Vertroebeld door de Syl sprites
Achtervolgd door orks
Geregeerd door een witte Heer
Ik heb je leven gered, vriend.
Loyale verdediger
Onze eerste ontmoeting was kort
Maar in je ogen zie ik
Zeer
De toekomst van de wereld
Omringd door terreur
Zal nieuwe acteurs laten zien
Nieuwe bevoegdheden
Vergeten demonenras
Zal zijn gif recht spugen
In Ereyn
Die nog steeds op onbekende plaats is
Leid me.
Ik voel me diep van binnen
Dat we ooit zullen vechten
Zij aan zij