Anthriel — Dark Divided Minds songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dark Divided Minds" van Anthriel.
Songteksten
Fallen angels
The rite of an ancient calling
The cry of the desperate, crawling alone
Locked inside the maze of a thousand labyrinths
This twisted mind’s delirium
Now the darkest night draws near
as the souls keep on drifting
to the edge of this world
Trying to find some peace within
Useless slaying of a soul in need of healing
The terror reflects the fact again
Without warning, the madness within is rising
Invisible chaos raging inside
Now the darkest night is here,
as the souls keep on falling
to that other world,
trying to find a reason for living
Falling to the other side of their divided minds
Circling the turbulent waves
of their dark divided minds
Songtekstvertaling
Gevallen engelen
Het ritueel van een oude roeping
De Schreeuw van de wanhopige, krioelend alleen
Opgesloten in het doolhof van duizend labyrints
Het delirium van deze gestoorde geest
Nu nadert de donkerste nacht
als de zielen blijven drijven
aan de rand van deze wereld
Proberen om vrede te vinden binnen
Nutteloos doden van een ziel die genezing nodig heeft
De terreur weerspiegelt het feit opnieuw
Zonder waarschuwing stijgt de waanzin van binnen.
Onzichtbare chaos woedt binnenin
Nu is de donkerste nacht hier,
als de zielen blijven vallen
naar die andere wereld,
ik probeer een reden te vinden om te leven.
Naar de andere kant van hun verdeelde Geest vallen
Rond de turbulente golven
van hun duistere verdeelde geesten