Anthrax — Who Cares Wins songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Who Cares Wins" van Anthrax.
Songteksten
Close your eyes to the horror
Close your eyes to the pain
When you live in a box
No one knows your name
Living in the street
Moms and kids with nothing to set
Welfare hotels
Who says there№s no place called hell
I can№t see you
I can№t hear you
You don№t see me You couldn№t be me Who cares wins
There but for the grace of god
There but for the grace of god
Who cares, who cares, who cares, who cares
There but for the grace of god
There but for the grace of god…
Go you or !
Open your eyes
You don№t see me You couldn№t be me Invisible could be my name
Your excuses are so lame
Real plees fall on deaf ears
Look away when I№m near
Freezing cold in winters heat
Burning up can be a treat
Blisters breaking on my feet
At least I get a subway seat
I can№t see you
I can№t hear you
You don№t see me You couldn№t be me Who cares wins
There but for the grace of god
There but for the grace of god
Who cares, who cares, who cares, who cares
There but for the grace of god
There but for the grace of god…
Go you or !
Open your arms
You don№t see me You couldn№t be me Who cares wins
Self help and preservation
Not now I№m on vacation
Priority is you
And screw all those around you
Now№s the time for you to share
Indifference you have to care
Deep inside you know it№s true
How do I get through to you
Open your eyes to the horror
Open your eyes to the pain
When you live in a box
No one knows your name
Songtekstvertaling
Sluit je ogen voor de verschrikking
Sluit je ogen voor de pijn
Als je in een doos woont
Niemand kent je naam.
Leven op straat
Moeders en kinderen die niets te zetten hebben
Welfare hotels
Wie zegt dat er geen plaats is die hel heet?
Ik kan je zien.
Ik kan je niet horen.
Je ziet me niet je kon mij niet helpen wie geeft er om wint
Daar, behalve voor de genade van god.
Daar, behalve voor de genade van god.
Wat maakt het uit, wat maakt het uit, wat maakt het uit.
Daar, behalve voor de genade van god.
Daar, behalve voor de genade van god.…
Ga jij of !
Doe je ogen Open.
Je kunt me niet zien. Je kunt me niet zien.
Je excuses zijn zo saai.
Echte plees vallen op dove oren
Kijk weg als ik in de buurt
Koude kou in de winters hitte
Verbranden kan een traktatie zijn.
Blaren die op mijn voeten breken
Ik krijg tenminste een metrostoel.
Ik kan je zien.
Ik kan je niet horen.
Je ziet me niet je kon mij niet helpen wie geeft er om wint
Daar, behalve voor de genade van god.
Daar, behalve voor de genade van god.
Wat maakt het uit, wat maakt het uit, wat maakt het uit.
Daar, behalve voor de genade van god.
Daar, behalve voor de genade van god.…
Ga jij of !
Open je armen.
Je ziet me niet je kon mij niet helpen wie geeft er om wint
Zelfhulp en zelfbehoud
Niet nu ik op vakantie ben.
Jij hebt voorrang.
En iedereen om je heen neuken
Nu№s De tijd voor u om te delen
Onverschilligheid waar je om moet geven
Diep van binnen Weet je dat het echt waar is.
Hoe kom ik tot je door?
Open je ogen voor de verschrikking.
Open je ogen voor de pijn
Als je in een doos woont
Niemand kent je naam.